<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-os vector-sticky-header-enabled" lang="fr" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Neville Chamberlain</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Neville_Chamberlain"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.tmh.player.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Neville_Chamberlain rootpage-Neville_Chamberlain skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Neville Chamberlain</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="fr" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr">
<p class="mw-empty-elt">
</p>
<table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive">
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="entete defaut" style="background-color:#6688FF;color:#FFF;">Neville Chamberlain
</td></tr>
<tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"> <br>Neville Chamberlain en 1936.
</td></tr>
<tr><th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#6688FF; color:#FFF">Fonctions</th></tr>
<tr>
<th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#E1E1FF; color:#000000"><a href="Membre_du_Parlement_(Royaume-Uni)" title="Membre du Parlement (Royaume-Uni)">Membre du Parlement du Royaume-Uni</a></th></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="1918-12-14" data-sort-value="1918-12-14"><a href="14_d%C3%A9cembre" title="14 décembre">14</a> <a href="D%C3%A9cembre_1918" title="Décembre 1918">décembre</a> <a href="1918" title="1918">1918</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1940-11-09" data-sort-value="1940-11-09"><a href="9_novembre" title="9 novembre">9</a> <a href="Novembre_1940" title="Novembre 1940">novembre</a> <a href="1940" title="1940">1940</a></time><br><small>(<span data-sort-value="&0000000000008001" class="datasortkey">21 ans, 10 mois et 26 jours</span>)</small></b></td>
</tr><tr>
<th scope="row">Élection
</th>
<td><a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1918" title="Élections générales britanniques de 1918">14 décembre 1918</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Réélection
</th>
<td><a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1922" title="Élections générales britanniques de 1922">15 novembre 1922</a><br><a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1923" title="Élections générales britanniques de 1923">6 décembre 1923</a><br><a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1924" title="Élections générales britanniques de 1924">29 octobre 1924</a><br><a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1929" title="Élections générales britanniques de 1929">30 mai 1929</a><br><a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1931" title="Élections générales britanniques de 1931">27 octobre 1931</a><br><a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1935" title="Élections générales britanniques de 1935">14 novembre 1935</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Circonscription
</th>
<td><a href="Birmingham_Ladywood" title="Birmingham Ladywood">Birmingham Ladywood</a> <small>(<span class="nowrap"><time>1918</time>-<time>1929</time></span>)</small><br><a href="Birmingham_Edgbaston" title="Birmingham Edgbaston">Birmingham Edgbaston</a> <small>(<span class="nowrap"><time>1929</time>-<time>1940</time></span>)</small>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Prédécesseur
</th>
<td><i><a href="Representation_of_the_People_Act_1918" title="Representation of the People Act 1918">Réforme électorale</a></i> <small>(1918)</small><br>Francis Lowe <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sir_Francis_Lowe,_1st_Baronet" class="extiw external" title="en:Sir Francis Lowe, 1st Baronet"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Sir Francis Lowe, 1st Baronet »">(en)</span></a> <small>(1929)</small>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Successeur
</th>
<td>Wilfrid Whiteley <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wilfrid_Whiteley" class="extiw external" title="en:Wilfrid Whiteley"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Wilfrid Whiteley »">(en)</span></a> <small>(1929)</small><br>Peter Bennett <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Peter_Bennett,_1st_Baron_Bennett_of_Edgbaston" class="extiw external" title="en:Peter Bennett, 1st Baron Bennett of Edgbaston"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Peter Bennett, 1st Baron Bennett of Edgbaston »">(en)</span></a> <small>(1940)</small>
</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#E1E1FF; color:#000000"><a href="Lord_pr%C3%A9sident_du_Conseil" title="Lord président du Conseil">Lord président du Conseil</a></th></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="1940-05-10" data-sort-value="1940-05-10"><a href="10_mai" title="10 mai">10</a> <a href="Mai_1940" title="Mai 1940">mai</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1940-10-03" data-sort-value="1940-10-03"><a href="3_octobre" title="3 octobre">3</a> <a href="Octobre_1940" title="Octobre 1940">octobre</a> <a href="1940" title="1940">1940</a></time><br><small>(<span data-sort-value="&0000000000000146" class="datasortkey">4 mois et 23 jours</span>)</small></b></td>
</tr><tr>
<th scope="row">Monarque
</th>
<td><span><a href="George_VI" title="George VI"><span class="nowrap">George <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></span></a></span>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Premier ministre
</th>
<td><a href="Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Gouvernement
</th>
<td><a href="Cabinet_de_guerre_de_Churchill" title="Cabinet de guerre de Churchill">Churchill I</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Prédécesseur
</th>
<td><a href="James_Stanhope_(7e_comte_Stanhope)" title="James Stanhope (7e comte Stanhope)">James Stanhope</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Successeur
</th>
<td><a href="John_Anderson_(homme_politique%2C_1882-1958)" title="John Anderson (homme politique, 1882-1958)">John Anderson</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#E1E1FF; color:#000000"><a href="Premier_ministre_du_Royaume-Uni" title="Premier ministre du Royaume-Uni">Premier ministre du Royaume-Uni</a></th></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="1937-05-28" data-sort-value="1937-05-28"><a href="28_mai" title="28 mai">28</a> <a href="Mai_1937" title="Mai 1937">mai</a> <a href="1937" title="1937">1937</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1940-05-10" data-sort-value="1940-05-10"><a href="10_mai" title="10 mai">10</a> <a href="Mai_1940" title="Mai 1940">mai</a> <a href="1940" title="1940">1940</a></time><br><small>(<span data-sort-value="&0000000000001078" class="datasortkey">2 ans, 11 mois et 12 jours</span>)</small></b></td>
</tr><tr>
<th scope="row">Monarque
</th>
<td><span><a href="George_VI" title="George VI"><span class="nowrap">George <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></span></a></span>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Gouvernement
</th>
<td>Gouvernement national IV <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/National_Government_(1937%E2%80%931939)" class="extiw external" title="en:National Government (1937–1939)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « National Government (1937–1939) »">(en)</span></a><br>Chamberlain <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chamberlain_war_ministry" class="extiw external" title="en:Chamberlain war ministry"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Chamberlain war ministry »">(en)</span></a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Prédécesseur
</th>
<td><a href="Stanley_Baldwin" title="Stanley Baldwin">Stanley Baldwin</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Successeur
</th>
<td><a href="Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#E1E1FF; color:#000000"><a href="Chef_du_Parti_conservateur_(Royaume-Uni)" title="Chef du Parti conservateur (Royaume-Uni)">Chef du Parti conservateur</a></th></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="1937-05-27" data-sort-value="1937-05-27"><a href="27_mai" title="27 mai">27</a> <a href="Mai_1937" title="Mai 1937">mai</a> <a href="1937" title="1937">1937</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1940-10-09" data-sort-value="1940-10-09"><a href="9_octobre" title="9 octobre">9</a> <a href="Octobre_1940" title="Octobre 1940">octobre</a> <a href="1940" title="1940">1940</a></time><br><small>(<span data-sort-value="&0000000000001231" class="datasortkey">3 ans, 4 mois et 12 jours</span>)</small></b></td>
</tr><tr>
<th scope="row">Prédécesseur
</th>
<td><a href="Stanley_Baldwin" title="Stanley Baldwin">Stanley Baldwin</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Successeur
</th>
<td><a href="Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#E1E1FF; color:#000000"><a href="Chancelier_de_l'%C3%89chiquier" title="Chancelier de l'Échiquier">Chancelier de l'Échiquier</a></th></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="1931-11-05" data-sort-value="1931-11-05"><a href="5_novembre" title="5 novembre">5</a> <a href="Novembre_1931" title="Novembre 1931">novembre</a> <a href="1931" title="1931">1931</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1937-05-28" data-sort-value="1937-05-28"><a href="28_mai" title="28 mai">28</a> <a href="Mai_1937" title="Mai 1937">mai</a> <a href="1937" title="1937">1937</a></time><br><small>(<span data-sort-value="&0000000000002031" class="datasortkey">5 ans, 6 mois et 23 jours</span>)</small></b></td>
</tr><tr>
<th scope="row">Monarque
</th>
<td><span><a href="George_V" title="George V"><span class="nowrap">George <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></span></a></span><br><span><a href="%C3%89douard_VIII" title="Édouard VIII"><span class="nowrap">Édouard <abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></span></a></span><br><span><a href="George_VI" title="George VI"><span class="nowrap">George <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></span></a></span>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Premier ministre
</th>
<td><a href="Ramsay_MacDonald" title="Ramsay MacDonald">Ramsay MacDonald</a><br><a href="Stanley_Baldwin" title="Stanley Baldwin">Stanley Baldwin</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Gouvernement
</th>
<td>Gouvernement national II <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/National_Government_(1931%E2%80%931935)" class="extiw external" title="en:National Government (1931–1935)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « National Government (1931–1935) »">(en)</span></a><br>Gouvernement national III <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/National_Government_(1935%E2%80%931937)" class="extiw external" title="en:National Government (1935–1937)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « National Government (1935–1937) »">(en)</span></a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Prédécesseur
</th>
<td><a href="Philip_Snowden" title="Philip Snowden">Philip Snowden</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Successeur
</th>
<td><a href="John_Allsebrook_Simon" title="John Allsebrook Simon">John Allsebrook Simon</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="1923-08-27" data-sort-value="1923-08-27"><a href="27_ao%C3%BBt" title="27 août">27</a> <a href="Ao%C3%BBt_1923" title="Août 1923">août</a> <a href="1923" title="1923">1923</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1924-01-22" data-sort-value="1924-01-22"><a href="22_janvier" title="22 janvier">22</a> <a href="Janvier_1924" title="Janvier 1924">janvier</a> <a href="1924" title="1924">1924</a></time><br><small>(<span data-sort-value="&0000000000000148" class="datasortkey">4 mois et 26 jours</span>)</small></b></td>
</tr><tr>
<th scope="row">Monarque
</th>
<td><span><a href="George_V" title="George V"><span class="nowrap">George <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></span></a></span>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Premier ministre
</th>
<td><a href="Stanley_Baldwin" title="Stanley Baldwin">Stanley Baldwin</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Prédécesseur
</th>
<td><a href="Stanley_Baldwin" title="Stanley Baldwin">Stanley Baldwin</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Successeur
</th>
<td><a href="Philip_Snowden" title="Philip Snowden">Philip Snowden</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#E1E1FF; color:#000000"><a href="Secr%C3%A9taire_d'%C3%89tat_%C3%A0_la_Sant%C3%A9" title="Secrétaire d'État à la Santé">Ministre de la Santé</a></th></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="1931-08-25" data-sort-value="1931-08-25"><a href="25_ao%C3%BBt" title="25 août">25</a> <a href="Ao%C3%BBt_1931" title="Août 1931">août</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1931-11-05" data-sort-value="1931-11-05"><a href="5_novembre" title="5 novembre">5</a> <a href="Novembre_1931" title="Novembre 1931">novembre</a> <a href="1931" title="1931">1931</a></time><br><small>(<span data-sort-value="&0000000000000072" class="datasortkey">2 mois et 11 jours</span>)</small></b></td>
</tr><tr>
<th scope="row">Monarque
</th>
<td><span><a href="George_V" title="George V"><span class="nowrap">George <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></span></a></span>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Premier ministre
</th>
<td><a href="Ramsay_MacDonald" title="Ramsay MacDonald">Ramsay MacDonald</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Gouvernement
</th>
<td>Gouvernement national II <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/National_Government_(1931%E2%80%931935)" class="extiw external" title="en:National Government (1931–1935)"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « National Government (1931–1935) »">(en)</span></a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Prédécesseur
</th>
<td><a href="Arthur_Greenwood" title="Arthur Greenwood">Arthur Greenwood</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Successeur
</th>
<td><a href="Hilton_Young" title="Hilton Young">Hilton Young</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="1924-11-06" data-sort-value="1924-11-06"><a href="6_novembre" title="6 novembre">6</a> <a href="Novembre_1924" title="Novembre 1924">novembre</a> <a href="1924" title="1924">1924</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1929-06-04" data-sort-value="1929-06-04"><a href="4_juin" title="4 juin">4</a> <a href="Juin_1929" title="Juin 1929">juin</a> <a href="1929" title="1929">1929</a></time><br><small>(<span data-sort-value="&0000000000001671" class="datasortkey">4 ans, 6 mois et 29 jours</span>)</small></b></td>
</tr><tr>
<th scope="row">Monarque
</th>
<td><span><a href="George_V" title="George V"><span class="nowrap">George <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></span></a></span>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Premier ministre
</th>
<td><a href="Stanley_Baldwin" title="Stanley Baldwin">Stanley Baldwin</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Gouvernement
</th>
<td>Baldwin II <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Second_Baldwin_ministry" class="extiw external" title="en:Second Baldwin ministry"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Second Baldwin ministry »">(en)</span></a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Prédécesseur
</th>
<td><a href="John_Wheatley_(homme_politique)" title="John Wheatley (homme politique)">John Wheatley</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Successeur
</th>
<td><a href="Arthur_Greenwood" title="Arthur Greenwood">Arthur Greenwood</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><b><time class="nowrap date-lien" datetime="1923-03-07" data-sort-value="1923-03-07"><a href="7_mars" title="7 mars">7</a> <a href="Mars_1923" title="Mars 1923">mars</a></time> – <time class="nowrap date-lien" datetime="1923-08-27" data-sort-value="1923-08-27"><a href="27_ao%C3%BBt" title="27 août">27</a> <a href="Ao%C3%BBt_1923" title="Août 1923">août</a> <a href="1923" title="1923">1923</a></time><br><small>(<span data-sort-value="&0000000000000173" class="datasortkey">5 mois et 20 jours</span>)</small></b></td>
</tr><tr>
<th scope="row">Monarque
</th>
<td><span><a href="George_V" title="George V"><span class="nowrap">George <abbr class="abbr" title="5"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">V</span></abbr></span></a></span>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Premier ministre
</th>
<td><a href="Andrew_Bonar_Law" title="Andrew Bonar Law">Andrew Bonar Law</a><br><a href="Stanley_Baldwin" title="Stanley Baldwin">Stanley Baldwin</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Prédécesseur
</th>
<td><a href="Arthur_Griffith-Boscawen" title="Arthur Griffith-Boscawen">Arthur Griffith-Boscawen</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Successeur
</th>
<td><a href="William_Joynson-Hicks_(1er_vicomte_Brentford)" class="mw-redirect" title="William Joynson-Hicks (1er vicomte Brentford)">William Joynson-Hicks</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#6688FF; color:#FFF">Biographie</th></tr>
<tr>
<th scope="row"><span class="nowrap">Nom de naissance</span>
</th>
<td>Arthur Neville Chamberlain
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><span class="nowrap">Date de naissance</span>
</th>
<td><time class="nowrap date-lien bday" datetime="1869-03-18" data-sort-value="1869-03-18"><a href="18_mars" title="18 mars">18</a> <a href="Mars_1869" title="Mars 1869">mars</a> <a href="1869" title="1869">1869</a></time>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><span class="nowrap">Lieu de naissance</span>
</th>
<td><a href="Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a> (<a href="Midlands" title="Midlands">Midlands</a>, <a href="Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a>, <a href="Royaume-Uni_de_Grande-Bretagne_et_d'Irlande" title="Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande">Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande</a>)
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><span class="nowrap">Date de décès</span>
</th>
<td><time class="nowrap date-lien dday" datetime="1940-11-09" data-sort-value="1940-11-09"><a href="9_novembre" title="9 novembre">9</a> <a href="Novembre_1940" title="Novembre 1940">novembre</a> <a href="1940" title="1940">1940</a></time> (à 71 ans)
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><span class="nowrap">Lieu de décès</span>
</th>
<td><a href="Heckfield" title="Heckfield">Heckfield</a> (<a href="Hampshire_(comt%C3%A9)" title="Hampshire (comté)">Hampshire</a>, <a href="Angleterre" title="Angleterre">Angleterre</a>, <a href="Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a>)
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><span class="nowrap">Nature du décès</span>
</th>
<td><a href="Cancer_colorectal" title="Cancer colorectal">Cancer colorectal</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Sépulture
</th>
<td><a href="Abbaye_de_Westminster" title="Abbaye de Westminster">Abbaye de Westminster</a>, <a href="Londres" title="Londres">Londres</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Nationalité
</th>
<td><a href="Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Britannique</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row"><span class="nowrap">Parti politique</span>
</th>
<td><a href="Parti_conservateur_(Royaume-Uni)" title="Parti conservateur (Royaume-Uni)">Parti conservateur</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Père
</th>
<td><a href="Joseph_Chamberlain" title="Joseph Chamberlain">Joseph Chamberlain</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Fratrie
</th>
<td>Beatrice Chamberlain <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Beatrice_Chamberlain" class="extiw external" title="en:Beatrice Chamberlain"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Beatrice Chamberlain »">(en)</span></a> <small>(demi-sœur)</small><br><a href="Austen_Chamberlain" title="Austen Chamberlain">Austen Chamberlain</a> <small>(demi-frère)</small>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Conjoint
</th>
<td><div style="display:inline-block;line-height:normal;margin:2px 0px;">Anne Chamberlain <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anne_Chamberlain" class="extiw external" title="en:Anne Chamberlain"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Anne Chamberlain »">(en)</span></a> (<abbr title="mariés">m.</abbr> 1911–1940)</div>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Profession
</th>
<td><a href="Personnalit%C3%A9_du_monde_des_affaires" title="Personnalité du monde des affaires">Homme d'affaires</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Religion
</th>
<td><a href="Unitarisme_(th%C3%A9ologie)" title="Unitarisme (théologie)">Unitarisme</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><div class="clear" style="clear:both;"></div>
<hr></td>
</tr><tr>
<td colspan="3" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"> </td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><div class="clear" style="clear:both;"></div>
<hr></td>
</tr><tr>
<td colspan="2" align="center"></td>
</tr><tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><a href="Liste_des_Premiers_ministres_du_Royaume-Uni" title="Liste des Premiers ministres du Royaume-Uni">Premiers ministres du Royaume-Uni</a></td>
</tr><tr>
</tr>
</tbody></table>
<p><b>Arthur Neville Chamberlain</b> (prononcé en <a href="Anglais" title="Anglais">anglais</a> : <span class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">/ˈtʃeɪmbəlɪn/</span> ; <time class="nowrap bday" datetime="1869-03-18" data-sort-value="1869-03-18">18 mars 1869</time> – <time class="nowrap dday" datetime="1940-11-09" data-sort-value="1940-11-09">9 novembre 1940</time>) est un <a href="Homme_d'%C3%89tat" title="Homme d'État">homme d'État</a> britannique, membre du <a href="Parti_conservateur_(Royaume-Uni)" title="Parti conservateur (Royaume-Uni)">Parti conservateur</a> et <a href="Premier_ministre_du_Royaume-Uni" title="Premier ministre du Royaume-Uni">Premier ministre du Royaume-Uni</a> de mai <a href="1937" title="1937">1937</a> à <time class="nowrap" datetime="1940-05" data-sort-value="1940-05">mai 1940</time>. Il est surtout connu pour sa politique étrangère d’apaisement, qui s’est notamment traduite par la signature des <a href="Accords_de_Munich" title="Accords de Munich">accords de Munich</a> en 1938. Après la déclaration de guerre du Royaume-Uni à l’<a href="Troisi%C3%A8me_Reich" title="Troisième Reich">Allemagne nazie</a> le <time class="nowrap" datetime="1939-09-03" data-sort-value="1939-09-03">3 septembre 1939</time>, Chamberlain dirige le pays durant les huit premiers mois de la <a href="Seconde_Guerre_mondiale" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a>.
</p><p>Après avoir débuté dans les affaires et la politique locale de <a href="Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a>, Neville Chamberlain est brièvement directeur du <a href="Conscription" title="Conscription">Service national</a> en 1916-1917. Il entre au <a href="Chambre_des_communes_du_Royaume-Uni" title="Chambre des communes du Royaume-Uni">Parlement</a> en 1918, à l’âge de quarante-neuf ans, suivant les traces de son père <a href="Joseph_Chamberlain" title="Joseph Chamberlain">Joseph</a> et de son demi-frère aîné <a href="Austen_Chamberlain" title="Austen Chamberlain">Austen</a>. Il reste dans l’ombre quelques années et devient en 1923 ministre de la Santé, puis <a href="Chancelier_de_l'%C3%89chiquier" title="Chancelier de l'Échiquier">chancelier de l’Échiquier</a>. Après l’éphémère gouvernement <a href="Parti_travailliste_(Royaume-Uni)" title="Parti travailliste (Royaume-Uni)">travailliste</a> de <a href="Ramsay_MacDonald" title="Ramsay MacDonald">Ramsay MacDonald</a>, il redevient ministre de la Santé de 1924 à 1929 et introduit diverses réformes. Il redevient chancelier de l’Échiquier dans le <a href="Gouvernement_national_(Royaume-Uni)" title="Gouvernement national (Royaume-Uni)">Gouvernement national</a> de 1931.
</p><p>En <time class="nowrap" datetime="1937-05" data-sort-value="1937-05">mai 1937</time>, <a href="Stanley_Baldwin" title="Stanley Baldwin">Stanley Baldwin</a> démissionne et Chamberlain devient Premier ministre. Son mandat est marqué par la question de l’attitude à tenir vis-à-vis de l’Allemagne, et ses choix à Munich sont approuvés par une grande majorité de Britanniques à l’époque. Il promet de défendre l’indépendance de la Pologne si elle devait être attaquée, ce qui entraînera la guerre entre le Royaume-Uni et l’Allemagne en 1939.
</p><p>Chamberlain démissionne le <time class="nowrap" datetime="1940-05-10" data-sort-value="1940-05-10">10 mai 1940</time>, après l'entrée des troupes allemandes en Belgique et en Hollande : il estime primordial qu’un gouvernement d’union nationale soit créé, mais ni les travaillistes, ni les libéraux ne veulent de lui à sa tête. <a href="Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a> lui succède. Chamberlain conserve une bonne réputation au Parlement, notamment chez les conservateurs. Il occupe un rôle important dans le cabinet de guerre de Churchill, qu’il dirige durant les absences de ce dernier, jusqu’à ce que la maladie l’oblige à démissionner, en <time class="nowrap" datetime="1940-10" data-sort-value="1940-10">octobre 1940</time>. Il meurt d’un cancer un mois plus tard.
</p><p>Neville Chamberlain reste une figure controversée parmi les historiens : sa bonne réputation a pâti d’ouvrages comme <i><span class="lang-en" lang="en">Guilty Men</span></i>, publié de son vivant, qui lui font porter la responsabilité des accords de Munich et l’accusent de ne pas avoir su préparer son pays à la guerre. Les historiens de la génération suivante ont posé un regard similaire sur le personnage, influencés par les <a href="M%C3%A9moires_sur_la_Deuxi%C3%A8me_Guerre_mondiale" title="Mémoires sur la Deuxième Guerre mondiale">mémoires de guerre de Winston Churchill</a>. Des historiens, plus jeunes, ont porté un jugement plus favorable sur Chamberlain et sa politique, notamment après l’accès à des archives gouvernementales.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Années_de_formation_(1869-1918)"><span id="Ann.C3.A9es_de_formation_.281869-1918.29"></span>Années de formation (1869-1918)</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Homme_d'affaires"><span id="Homme_d.27affaires"></span>Homme d'affaires</h3></div>
<p>Neville Chamberlain naît le <time class="nowrap" datetime="1869-03-18" data-sort-value="1869-03-18">18 mars 1869</time> dans une demeure nommée Southbourne, à <a href="Edgbaston" title="Edgbaston">Edgbaston</a>, un district de <a href="Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a><sup id="cite_ref-dnbnev_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-dnbnev-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il est le seul fils issu du second mariage de <a href="Joseph_Chamberlain" title="Joseph Chamberlain">Joseph Chamberlain</a>, futur Lord-Maire <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Lord_Mayors_of_Birmingham" class="extiw external" title="en:List of Lord Mayors of Birmingham"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « List of Lord Mayors of Birmingham »">(en)</span></a> de <a href="Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a> et ministre, qui a également trois filles, Ida, Hilda et Ethel. De son premier mariage, Joseph Chamberlain a déjà eu un fils, <a href="Austen_Chamberlain" title="Austen Chamberlain">Austen</a>, et une fille, Beatrice<sup id="cite_ref-Macklin200611_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Macklin200611-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Neville Chamberlain fait ses études à la <a href="Rugby_School" title="Rugby School">Rugby School</a><sup id="cite_ref-Self20062-3_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self20062-3-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, puis son père l’envoie au <a href="Mason_Science_College" title="Mason Science College">Mason Science College</a>, dans le centre de Birmingham<sup id="cite_ref-Smart20105-6_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart20105-6-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Les cours ne l’intéressent guère, et en 1889, son père le place comme apprenti comptable<sup id="cite_ref-Smart20106-8_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart20106-8-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. En l’espace de six mois, il devient salarié de l’entreprise<sup id="cite_ref-Self200621_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self200621-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Afin de relancer une fortune familiale sur le déclin, Joseph Chamberlain envoie Neville fonder une plantation de <a href="Agave_sisalana" title="Agave sisalana">sisal</a> à <a href="Andros_(%C3%AEle_des_Bahamas)" title="Andros (île des Bahamas)">Andros</a>, une île des Bahamas, en 1891<sup id="cite_ref-Self200622_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self200622-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Neville Chamberlain y passe six ans, mais la plantation se révèle un échec, qui coûte 50 000 <abbr class="abbr" title="livre sterling">£</abbr> à Joseph Chamberlain<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>N 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Dutton20019_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton20019-9"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>À son retour en Angleterre, Neville Chamberlain entre dans les affaires. Avec l’aide de sa famille, il rachète Hoskins & Company, un fabricant de couchettes pour navires<sup id="cite_ref-Smart201033_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart201033-10"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il en est le directeur général pendant dix-sept ans et fait prospérer l’entreprise<sup id="cite_ref-Smart201033-34_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart201033-34-11"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il s’implique également dans la vie publique de Birmingham<sup id="cite_ref-Self200631_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self200631-12"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. En 1910, il tombe amoureux d’une cousine éloignée par alliance, Anne Cole <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anne_Chamberlain" class="extiw external" title="en:Anne Chamberlain"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Anne Chamberlain »">(en)</span></a>, qu’il épouse l’année suivante. Ils auront un fils et une fille<sup id="cite_ref-Self200633-35_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self200633-35-13"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Entrée_en_politique"><span id="Entr.C3.A9e_en_politique"></span>Entrée en politique</h3></div>
<p>Neville Chamberlain montre tout d’abord peu d’intérêt pour la politique, en dépit de la présence de son père et de son demi-frère dans les travées du Parlement. Durant l’« <a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1900" title="Élections générales britanniques de 1900">élection kaki</a> » de 1900, il donne des discours en faveur du <a href="Parti_lib%C3%A9ral_unioniste" title="Parti libéral unioniste">Parti libéral unioniste</a> de son père. Les libéraux unionistes, alliés aux conservateurs, fusionneront par la suite avec eux<sup id="cite_ref-Smart201039_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart201039-14"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> sous le nom de « Parti unioniste », puis « Parti conservateur et unioniste » à partir de 1925. En 1911, Neville Chamberlain est élu au conseil municipal de All Saints’ Ward pour le Parti libéral-unioniste<sup id="cite_ref-Self200640_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self200640-15"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Chamberlain est nommé à la tête du <i><span class="lang-en" lang="en">Town Planning Committee</span></i><sup id="cite_ref-Self200640-41_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self200640-41-16"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Sous sa direction, Birmingham est l’une des premières villes du Royaume-Uni à adopter un plan d’urbanisme, dont le déclenchement de la <a href="Premi%C3%A8re_Guerre_mondiale" title="Première Guerre mondiale">Première Guerre mondiale</a> empêche l’application<sup id="cite_ref-Self200641_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self200641-17"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. En 1915, Chamberlain devient Lord-Maire de Birmingham<sup id="cite_ref-Self200641_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self200641-17"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. La guerre lui vaut une charge de travail accrue, et il insiste pour que ses conseillers et officiers travaillent aussi dur que lui<sup id="cite_ref-Self200642-43_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self200642-43-18"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il réduit de moitié les dépenses de la mairie et <span class="need_ref" title="Je ne comprends pas. Il diminue le nombre d'actes que peut produire la mairie ?" style="cursor:help;">allège le nombre de fonctions civiques qui en sont attendues</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;">[pas clair]</sup><sup id="cite_ref-Smart201062_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart201062-19"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>En <time class="nowrap" datetime="1916-12" data-sort-value="1916-12">décembre 1916</time>, le Premier ministre <a href="David_Lloyd_George" title="David Lloyd George">David Lloyd George</a> offre à Chamberlain le poste récemment créé de directeur du Service national, faisant de lui le responsable de la coordination de la <a href="Conscription" title="Conscription">conscription</a> ; il doit également s’assurer que les industries de guerre essentielles disposent de suffisamment d’ouvriers<sup id="cite_ref-Smart201067_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart201067-20"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Toutefois, il entre fréquemment en conflit avec Lloyd George, et n’étant pas soutenu par ce dernier, Chamberlain démissionne en <time class="nowrap" datetime="1917-08" data-sort-value="1917-08">août 1917</time><sup id="cite_ref-Smart201077-79_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart201077-79-21"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Les relations entre Chamberlain et Lloyd George resteront dès lors empreintes d’animosité<sup id="cite_ref-Smart201070_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart201070-22"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Chamberlain décide de se présenter à la <a href="Chambre_des_communes_du_Royaume-Uni" title="Chambre des communes du Royaume-Uni">Chambre des communes</a><sup id="cite_ref-Self200668_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self200668-23"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, et il est choisi comme candidat unioniste pour la circonscription de <a href="Birmingham_Ladywood" title="Birmingham Ladywood">Birmingham Ladywood</a><sup id="cite_ref-Dilks1984262_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dilks1984262-24"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Des <a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1918" title="Élections générales britanniques de 1918">élections générales</a> ont lieu peu après la fin de la guerre<sup id="cite_ref-Dilks1984262_24-1" class="reference"><a href="#cite_note-Dilks1984262-24"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, et Chamberlain est élu avec près de 70 % des suffrages<sup id="cite_ref-Self200673_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self200673-25"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il a quarante-neuf ans, ce qui fait de lui le futur Premier ministre à être entré le plus âgé au Parlement<sup id="cite_ref-Englefield1995388_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-Englefield1995388-26"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Parlementaire_et_ministre_(1919-1937)"><span id="Parlementaire_et_ministre_.281919-1937.29"></span>Parlementaire et ministre (1919-1937)</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chamberlain_sort_du_rang">Chamberlain sort du rang</h3></div>
<p>Neville Chamberlain se jette à corps perdu dans le travail parlementaire, n’acceptant qu’à contrecœur de manquer un débat et consacrant de nombreuses heures au travail en comité. En <time class="nowrap" datetime="1920-03" data-sort-value="1920-03">mars 1920</time>, il se voit offrir un poste au <a href="D%C3%A9partement_de_la_Sant%C3%A9_et_de_la_Protection_sociale_(Royaume-Uni)" title="Département de la Santé et de la Protection sociale (Royaume-Uni)">Ministère de la Santé</a> par <a href="Andrew_Bonar_Law" title="Andrew Bonar Law">Andrew Bonar Law</a> au nom du Premier ministre, mais il refuse, ne désirant pas travailler pour Lloyd George<sup id="cite_ref-Self200679-80_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self200679-80-27"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Aucune autre offre ne lui est faite durant le mandat de Lloyd George, et lorsque Bonar Law abandonne sa place de dirigeant du parti, Austen Chamberlain le remplace à la tête des unionistes du Parlement<sup id="cite_ref-Smart201094-95_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart201094-95-28"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Les meneurs du Parti unioniste sont tentés de former une coalition avec les libéraux pour l’élection de 1922, mais le <time class="nowrap" datetime="10-19" data-sort-value="10-19">19 octobre</time>, les parlementaires unionistes décident de quitter la coalition. Lloyd George démissionne, de même qu’Austen Chamberlain, et Bonar Law est rappelé de sa retraite pour occuper le poste de Premier ministre<sup id="cite_ref-Smart201096_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart201096-29"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Plusieurs unionistes de haut rang refusent de travailler pour Bonar Law, ce qui permet à Chamberlain de devenir <a href="Chancelier_de_l'%C3%89chiquier" title="Chancelier de l'Échiquier">Chancelier de l’Échiquier</a> moins d’un an après son entrée au Parlement<sup id="cite_ref-Self200687_30-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self200687-30"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Bonar Law le nomme tout d’abord <i><span class="lang-en" lang="en">Postmaster General</span></i><sup id="cite_ref-Self200687-88_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self200687-88-31"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le ministre de la Santé <a href="Arthur_Griffith-Boscawen" title="Arthur Griffith-Boscawen">Arthur Griffith-Boscawen</a> perd son siège à l’<a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1922" title="Élections générales britanniques de 1922">élection de 1922</a> et ne parvient pas à le reprendre lors de l’élection partielle de <time class="nowrap" datetime="1923-03" data-sort-value="1923-03">mars 1923</time> ; Bonar Law offre alors son poste à Chamberlain<sup id="cite_ref-Self200689_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self200689-32"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Deux mois plus tard, Bonar Law apprend qu’il souffre d’un <a href="Cancer_des_voies_a%C3%A9rodigestives_sup%C3%A9rieures" title="Cancer des voies aérodigestives supérieures">cancer de la gorge</a> en phase terminale et démissionne aussitôt. Le Chancelier de l’Échiquier <a href="Stanley_Baldwin" title="Stanley Baldwin">Stanley Baldwin</a> lui succède et nomme Chamberlain à ce poste en <time class="nowrap" datetime="1923-08" data-sort-value="1923-08">août 1923</time><sup id="cite_ref-Smart2010106-107_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010106-107-33"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ce dernier ne l’occupe que cinq mois, jusqu’à la défaite des conservateurs lors de l’<a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1923" title="Élections générales britanniques de 1923">élection de 1923</a>. <a href="Ramsay_MacDonald" title="Ramsay MacDonald">Ramsay MacDonald</a> devient le premier Premier ministre travailliste, mais son gouvernement s’effondre au bout de quelques mois, entraînant l’organisation de nouvelles <a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1924" title="Élections générales britanniques de 1924">élections générales</a>. Chamberlain y bat de peu le candidat travailliste <a href="Oswald_Mosley" title="Oswald Mosley">Oswald Mosley</a> (futur fondateur de la <a href="British_Union_of_Fascists" title="British Union of Fascists">British Union of Fascists</a>)<sup id="cite_ref-Macklin200624-25_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-Macklin200624-25-34"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Estimant qu’une élection de plus à Ladywood lui serait fatale, Chamberlain s’arrange pour passer à la circonscription de <a href="Birmingham_Edgbaston" title="Birmingham Edgbaston">Birmingham Edgbaston</a>, une circonscription moins périlleuse qu’il représentera jusqu’à sa mort<sup id="cite_ref-Self2006103_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006103-35"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. L’élection de 1924 est remportée par les unionistes, mais Chamberlain ne reprend pas son poste de Chancelier, préférant retrouver son ancienne position de ministre de la Santé<sup id="cite_ref-Dutton200114_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton200114-36"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Deux semaines après son arrivée au ministère de la Santé, Chamberlain présente au Cabinet un agenda contenant 25 textes de lois qu’il souhaite voir passer. Sur ces 25 textes, 21 sont votés avant son départ, en 1929<sup id="cite_ref-Self2006106_37-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006106-37"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chamberlain cherche à abolir les <a href="Board_of_guardians" title="Board of guardians">Boards of Guardians</a> élus suivant les <a href="Poor_Laws" title="Poor Laws">Poor Laws</a>. De nombreux Boards sont contrôlés par les travaillistes, qui défient le gouvernement en distribuant des indemnités à des chômeurs valides<sup id="cite_ref-Self2006116-118_38-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006116-118-38"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. En 1929, Chamberlain dépose un projet de loi visant à l’abolition complète des <i>boards</i> des Poor Laws. Il prononce un discours de deux heures et demie à la Chambre des communes lors de la seconde lecture du projet de loi, et est applaudi par l’ensemble des députés à la fin de son discours. Son projet est adopté<sup id="cite_ref-Smart2010139-140_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010139-140-39"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Bien qu’il ait signé une note conciliante durant la <a href="Gr%C3%A8ve_g%C3%A9n%C3%A9rale_de_1926_au_Royaume-Uni" title="Grève générale de 1926 au Royaume-Uni">grève générale de 1926</a>, les relations de Chamberlain avec l’opposition travailliste sont généralement médiocres. Le futur Premier ministre travailliste <a href="Clement_Attlee" title="Clement Attlee">Clement Attlee</a> se plaint de ce que Chamberlain <span class="citation">« nous traitait toujours comme de la merde »</span>, et en <time class="nowrap" datetime="1927-04" data-sort-value="1927-04">avril 1927</time>, Chamberlain écrit à leur sujet : <span class="citation">« Je ressens un mépris de plus en plus total pour leur lamentable <i>stupidité</i> »</span><sup id="cite_ref-Self2006115_40-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006115-40"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ses mauvaises relations avec le Parti travailliste auront par la suite une importance cruciale dans sa chute<sup id="cite_ref-Self2006429_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006429-41"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Passage_dans_l'opposition,_Chancelier_à_nouveau"><span id="Passage_dans_l.27opposition.2C_Chancelier_.C3.A0_nouveau"></span>Passage dans l'opposition, Chancelier à nouveau</h3></div>
<p>Baldwin fixe de nouvelles <a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1929" title="Élections générales britanniques de 1929">élections générales</a> au <time class="nowrap" datetime="1929-05-30" data-sort-value="1929-05-30">30 mai 1929</time>. Elles aboutissent à un parlement sans majorité, dans lequel les travaillistes sont les mieux représentés. Baldwin démissionne avec son gouvernement, et le chef du Parti travailliste, <a href="Ramsay_MacDonald" title="Ramsay MacDonald">Ramsay MacDonald</a>, redevient Premier ministre<sup id="cite_ref-Dilks1984584-586_42-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dilks1984584-586-42"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le gouvernement MacDonald doit faire face à une grave crise en 1931, lorsque le <i>May Report <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/May_Report" class="extiw external" title="en:May Report"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « May Report »">(en)</span></a></i> révèle que le budget n’est pas équilibré, avec un déficit attendu de 120 millions de livres (environ 6 milliards de livres actuelles). Le <time class="nowrap" datetime="1931-08-24" data-sort-value="1931-08-24">24 août 1931</time>, le gouvernement travailliste démissionne et MacDonald forme un gouvernement d’unité nationale avec le soutien de la plupart des parlementaires conservateurs<sup id="cite_ref-Smart2010160-162_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010160-162-43"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chamberlain y retrouve le ministère de la Santé<sup id="cite_ref-Self2006161_44-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006161-44"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Après les <a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1931" title="Élections générales britanniques de 1931">élections générales de 1931</a>, qui voient une victoire écrasante des partisans du gouvernement d’union nationale (essentiellement des conservateurs), McDonald nomme Chamberlain chancelier<sup id="cite_ref-Self2006161-162_45-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006161-162-45"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chamberlain propose un droit de douane de 10 % sur les biens étrangers, et des droits moindres ou nuls sur les biens provenant des colonies et des dominions. Son père s’était déjà fait l’avocat d’une telle politique de <span class="citation">« préférence impériale <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Imperial_Preference" class="extiw external" title="en:Imperial Preference"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Imperial Preference »">(en)</span></a> »</span><sup id="cite_ref-Self2006163_46-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006163-46"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le <time class="nowrap" datetime="1932-02-04" data-sort-value="1932-02-04">4 février 1932</time>, Chamberlain dépose son <a href="Import_Duties_Act" title="Import Duties Act">projet de loi</a> à la Chambre des communes<sup id="cite_ref-Self2006165-166_47-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006165-166-47"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il conclut son discours en notant à quel point il est pertinent qu’il cherche à concrétiser la proposition de son père. À la fin du discours, Austen Chamberlain quitte sa place et vient serrer la main de son frère<sup id="cite_ref-Dutton200117_48-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton200117-48"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. La loi est adoptée par le Parlement à une large majorité<sup id="cite_ref-Smart2010173_49-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010173-49"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Chamberlain présente son premier budget en <time class="nowrap" datetime="1932-04" data-sort-value="1932-04">avril 1932</time>. Il maintient les sévères restrictions budgétaires qui avaient été décidées au début du Gouvernement national<sup id="cite_ref-Macklin200632_50-0" class="reference"><a href="#cite_note-Macklin200632-50"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chaque budget annuel avait été lourdement grevé par les intérêts sur la dette de guerre ; Chamberlain parvient à réduire le taux d’intérêt sur la majeure partie de la dette britannique de 5 à 3,5 %. Entre 1932 et 1938, il divise par deux le pourcentage du budget réservé au paiement des intérêts sur la dette de guerre<sup id="cite_ref-Smart2010174_51-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010174-51"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Chamberlain espère pouvoir négocier l’annulation de la dette de guerre vis-à-vis des États-Unis. En <time class="nowrap" datetime="1933-06" data-sort-value="1933-06">juin 1933</time>, la Conférence monétaire et économique mondiale <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/London_Economic_Conference" class="extiw external" title="en:London Economic Conference"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « London Economic Conference »">(en)</span></a> se tient à Londres, mais elle n’aboutit à rien lorsque le président américain <a href="Franklin_Delano_Roosevelt" title="Franklin Delano Roosevelt">Franklin Delano Roosevelt</a> fait savoir qu’il ne considère aucune annulation de la dette de guerre<sup id="cite_ref-Smart2010174_51-1" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010174-51"><span class="cite-bracket">[</span>50<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chamberlain peut déclarer un budget en excédent en 1934, et rétablir de nombreuses coupes dans les allocations chômage et les salaires publics auxquelles il avait procédé à son arrivée en poste. Il déclare à la Chambre des communes : <span class="citation">« L’histoire de <i><a href="La_Maison_d'%C3%82pre-Vent" title="La Maison d'Âpre-Vent">Bleak House</a></i> est à présent terminée, et nous pouvons dès cet après-midi nous plonger dans le premier chapitre des <i><a href="Les_Grandes_Esp%C3%A9rances" title="Les Grandes Espérances">Grandes Espérances</a></i> »</span><sup id="cite_ref-Dutton200117_48-1" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton200117-48"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Les premiers budgets de Chamberlain voyaient une coupe massive dans les dépenses militaires<sup id="cite_ref-Macklin200636_52-0" class="reference"><a href="#cite_note-Macklin200636-52"><span class="cite-bracket">[</span>51<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. À partir de 1935, face à une Allemagne en renouveau, il est convaincu de la nécessité du réarmement<sup id="cite_ref-Dutton200118_53-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton200118-53"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il soutient notamment le renforcement de la <a href="Royal_Air_Force" title="Royal Air Force">Royal Air Force</a>, comprenant que la <a href="Manche_(mer)" title="Manche (mer)">Manche</a>, protection traditionnelle de l’Angleterre, ne suffira pas contre des attaques aériennes<sup id="cite_ref-Macklin200636-42_54-0" class="reference"><a href="#cite_note-Macklin200636-42-54"><span class="cite-bracket">[</span>53<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>MacDonald démissionne en 1935 et Baldwin devient pour la troisième fois Premier ministre<sup id="cite_ref-Smart2010199-200_55-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010199-200-55"><span class="cite-bracket">[</span>54<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Lors des <a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1935" title="Élections générales britanniques de 1935">élections générales de 1935</a>, le Gouvernement national dominé par les conservateurs perd 90 sièges par rapport à l’écrasante majorité de 1931, mais conserve une majorité appréciable de 255 sièges à la Chambre des communes. Durant la campagne, le travailliste <a href="Arthur_Greenwood" title="Arthur Greenwood">Arthur Greenwood</a> accuse Chamberlain d’avoir gaspillé de l’argent pour le réarmement. Selon lui, <span class="citation">« suggérer que davantage de millions devaient être dépensés dans l’armement est de l’alarmisme pur et simple, scandaleux de la part d’un homme politique dans la position de M. Chamberlain »</span><sup id="cite_ref-Dutton200140_56-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton200140-56"><span class="cite-bracket">[</span>55<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Peu après la crise entourant l’abdication d’<span><a href="%C3%89douard_VIII" title="Édouard VIII"><span class="nowrap">Édouard <abbr class="abbr" title="8"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VIII</span></abbr></span></a></span>, Baldwin annonce qu’il restera en poste jusqu’au couronnement de son successeur <span><a href="George_VI" title="George VI"><span class="nowrap">George <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></span></a></span>. Il démissionne deux semaines après la cérémonie, le <time class="nowrap" datetime="1936-05-28" data-sort-value="1936-05-28">28 mai 1936</time>, et conseille au nouveau roi de faire appel à Chamberlain<sup id="cite_ref-Macklin200644-45_57-0" class="reference"><a href="#cite_note-Macklin200644-45-57"><span class="cite-bracket">[</span>56<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Austen Chamberlain, mort deux mois auparavant, ne verra pas son frère atteindre (selon l’expression de <a href="Benjamin_Disraeli" title="Benjamin Disraeli">Disraeli</a>) <span class="citation">« le sommet du poteau graisseux »</span><sup id="cite_ref-Smart1999148_58-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart1999148-58"><span class="cite-bracket">[</span>57<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Premier_ministre_(1937-1940)"><span id="Premier_ministre_.281937-1940.29"></span>Premier ministre (1937-1940)</h2></div>
<p>Au moment de sa prise de fonctions, Chamberlain est âgé de 68 ans. Au <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, seul <a href="Henry_Campbell-Bannerman" title="Henry Campbell-Bannerman">Henry Campbell-Bannerman</a> est devenu Premier ministre à un âge plus avancé<sup id="cite_ref-Self2006261_59-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006261-59"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. De l’avis général, Chamberlain ne fera qu’occuper le poste jusqu’à la prochaine élection avant de se retirer en faveur d’un homme plus jeune, vraisemblablement le ministre des Affaires étrangères <a href="Anthony_Eden" title="Anthony Eden">Anthony Eden</a>. Dès le début du mandat de Chamberlain, la rumeur affirme que plusieurs candidats sont en compétition pour sa succession<sup id="cite_ref-Smart2010224-225_60-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010224-225-60"><span class="cite-bracket">[</span>59<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Chamberlain n’apprécie guère la façon dont Baldwin et MacDonald procédaient aux nominations et renvois au sein de leurs cabinets ministériels, jugeant leur comportement par trop sentimental. Ainsi, il renvoie de son poste le <i><span class="lang-en" lang="en">President of the Board of Trade <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/President_of_the_Board_of_Trade" class="extiw external" title="en:President of the Board of Trade"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « President of the Board of Trade »">(en)</span></a></span></i> <a href="Walter_Runciman_(1er_vicomte_Runciman_de_Doxford)" title="Walter Runciman (1er vicomte Runciman de Doxford)">Walter Runciman</a>, avec qui il avait pourtant étroitement collaboré sur l’affaire des droits de douane, et lui offre en contrepartie le rôle symbolique de <a href="Lord_du_sceau_priv%C3%A9" title="Lord du sceau privé">Lord du sceau privé</a>, ce que Runciman, furieux, refuse. Chamberlain trouvait Runciman, membre du parti libéral-national, trop paresseux<sup id="cite_ref-Self2006261_59-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006261-59"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Peu après son entrée en fonction, Chamberlain demande à ses ministres de préparer des programmes sur deux ans afin de coordonner le vote des lois avec le Parlement du moment, dont le mandat doit expirer en <time class="nowrap" datetime="1940-11" data-sort-value="1940-11">novembre 1940</time><sup id="cite_ref-Self2006264_61-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006264-61"><span class="cite-bracket">[</span>60<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Le nouveau Premier ministre est encore largement inconnu du grand public, bien qu’il soit passé à la télévision pour l’annonce du budget annuel durant les six dernières années, apparaissant (selon son biographe Robert Self) détendu et moderne, sachant parler directement à la caméra<sup id="cite_ref-Self2006261_59-2" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006261-59"><span class="cite-bracket">[</span>58<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il n’a que peu d’amis parmi ses collègues du Parlement, et lorsque son secrétaire de liaison avec le parlement, <a href="Alec_Douglas-Home" title="Alec Douglas-Home">Lord Dunglass</a>, tente de l’introduire dans la salle des fumeurs de la Chambre des communes pour nouer des liens avec ses collègues, l’expérience s’achève dans un silence embarrassé<sup id="cite_ref-Faber2008171_62-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008171-62"><span class="cite-bracket">[</span>61<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chamberlain compense ces faiblesses en concevant le système de marchandisation politique le plus élaboré jamais employé par un Premier ministre jusqu’alors : menés par son attaché de presse George Steward, les fonctionnaires du <a href="10_Downing_Street" title="10 Downing Street">10 Downing Street</a> convainquent les journalistes qu’ils sont alliés et partagent des informations secrètes, afin de leur faire approuver la ligne gouvernementale<sup id="cite_ref-Faber2008172_63-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008172-63"><span class="cite-bracket">[</span>62<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Politique_intérieure"><span id="Politique_int.C3.A9rieure"></span>Politique intérieure</h3></div>
<p>Pour Chamberlain, son accession au poste de Premier ministre marque l’apogée de sa carrière de réformateur intérieur ; il ignore que son nom restera dans les mémoires pour ses décisions de politique étrangère<sup id="cite_ref-Macklin200648_64-0" class="reference"><a href="#cite_note-Macklin200648-64"><span class="cite-bracket">[</span>63<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. S’il cherche l’apaisement des problèmes européens, c’est en partie parce qu’il souhaite pouvoir se concentrer sur les affaires intérieures<sup id="cite_ref-Macklin200652_65-0" class="reference"><a href="#cite_note-Macklin200652-65"><span class="cite-bracket">[</span>64<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Peu après son arrivée au pouvoir, Chamberlain fait voter le <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="Factory_Act" title="Factory Act">Factories Act 1937</a></span></i>, une loi visant à améliorer les conditions de travail en usine et imposant des limites au temps de travail des femmes et des enfants<sup id="cite_ref-Macklin2006158_66-0" class="reference"><a href="#cite_note-Macklin2006158-66"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. En 1938, le Parlement vote le <i><span class="lang-en" lang="en">Coal Act 1938 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Coal_Act_1938" class="extiw external" title="en:Coal Act 1938"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Coal Act 1938 »">(en)</span></a></span></i>, qui permet la nationalisation des dépôts de charbon, ainsi que le <i><span class="lang-en" lang="en">Holidays with Pay Act <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Holiday_Pay_Act_1938" class="extiw external" title="en:Holiday Pay Act 1938"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Holiday Pay Act 1938 »">(en)</span></a></span></i><sup id="cite_ref-Macklin2006158_66-1" class="reference"><a href="#cite_note-Macklin2006158-66"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Cette loi se contente de recommander aux employeurs de donner une semaine de <a href="Cong%C3%A9s_pay%C3%A9s" title="Congés payés">congés payés</a> à leurs employés, et elle entraîne une forte expansion des camps de vacances et autres espaces de loisirs pour les classes populaires<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">[</span>66<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le <i><span class="lang-en" lang="en">Housing Act 1938</span></i> débloque des fonds pour encourager le nettoyage des quartiers pauvres et maintient le <a href="Contr%C3%B4le_des_loyers" title="Contrôle des loyers">contrôle des loyers</a><sup id="cite_ref-Macklin2006158_66-2" class="reference"><a href="#cite_note-Macklin2006158-66"><span class="cite-bracket">[</span>65<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Les projets de réforme de l’administration locale de Chamberlain sont mis de côté après le début des hostilités en 1939, tout comme la proposition de rendre l’éducation obligatoire jusqu’à l’âge de 15 ans, qui devait entrer en vigueur le <time class="nowrap" datetime="1939-09-01" data-sort-value="1939-09-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> septembre 1939</time><sup id="cite_ref-Taylor1965406_68-0" class="reference"><a href="#cite_note-Taylor1965406-68"><span class="cite-bracket">[</span>67<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Relations_avec_l'Irlande"><span id="Relations_avec_l.27Irlande"></span>Relations avec l'Irlande</h3></div>
<p>Les relations entre le Royaume-Uni et l’<a href="%C3%89tat_libre_d'Irlande" title="État libre d'Irlande">État libre d’Irlande</a> sont tendues depuis l’arrivée au pouvoir, en 1932, du Premier ministre irlandais <a href="%C3%89amon_de_Valera" title="Éamon de Valera">Éamon de Valera</a>. La guerre économique anglo-irlandaise <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anglo-Irish_Trade_War" class="extiw external" title="en:Anglo-Irish Trade War"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Anglo-Irish Trade War »">(en)</span></a>, déclenchée par le refus de l’Irlande de payer une somme promise au Royaume-Uni, a causé du tort aux économies des deux pays, qui souhaitent vivement atteindre un compromis. Le gouvernement de De Valera cherche également à rompre les derniers liens unissant l’Irlande au Royaume-Uni, notamment le statut de chef de l’État irlandais toujours possédé par le souverain britannique. En tant que chancelier, Chamberlain avait suivi une ligne dure, refusant toute concession aux Irlandais, mais, ayant été convaincu que ces tensions ont des effets néfastes sur les relations avec d’autres dominions, il se décide à chercher un compromis<sup id="cite_ref-Self2006298-299_69-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006298-299-69"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Le dialogue avait été suspendu sous Baldwin en 1936, mais reprend en <time class="nowrap" datetime="1937-11" data-sort-value="1937-11">novembre 1937</time>. De Valera cherche à modifier le statut constitutionnel de l’Irlande, mais aussi à faire annuler d’autres points du <a href="Trait%C3%A9_anglo-irlandais" title="Traité anglo-irlandais">traité anglo-irlandais</a>, notamment le problème de la <a href="Partition_de_l'Irlande" title="Partition de l'Irlande">partition de l’Irlande</a> et la question des <a href="Ports_du_trait%C3%A9" title="Ports du traité">Ports du traité</a> (ou <i>Treaty Ports</i>), toujours sous contrôle britannique. De son côté, le Royaume-Uni souhaite conserver l’usage des <i>Treaty Ports</i>, au moins en temps de guerre, et obtenir l’argent promis par l’Irlande<sup id="cite_ref-Self2006298-299_69-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006298-299-69"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Les Irlandais s’avèrent des négociateurs coriaces ; Chamberlain se plaint d’une offre de De Valera qui <span class="citation">« présente aux ministres du Royaume-Uni un trèfle à trois feuilles, dont aucune n’offre le moindre avantage au R-U »</span><sup id="cite_ref-Self2006298-299_69-2" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006298-299-69"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Les discussions n’aboutissant à rien, Chamberlain fait une dernière offre en <time class="nowrap" datetime="1938-03" data-sort-value="1938-03">mars 1938</time> ; il cède à de nombreuses demandes irlandaises, tout en restant certain de n’avoir <span class="citation">« abandonné que de petites choses »</span>, et les accords sont signés le <time class="nowrap" datetime="1938-04-25" data-sort-value="1938-04-25">25 avril 1938</time><sup id="cite_ref-Self2006298-299_69-3" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006298-299-69"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le problème de la partition n’est pas résolu, mais les Irlandais acceptent de payer 10 millions de livres aux Britanniques. Les traités n’abordent pas la question d’un éventuel accès britannique aux <i>Treaty Ports</i> en temps de guerre, mais Chamberlain accepte de croire De Valera, qui l’assure que les Britanniques pourront les utiliser en cas de conflit<sup id="cite_ref-Self2006298-299_69-4" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006298-299-69"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Les accords sont pris pour cible par le député conservateur <a href="Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a>, pour qui les <i>Treaty Ports</i> sont <span class="citation">« les tours sentinelles des Western Approaches »</span><sup id="cite_ref-Self2006298-299_69-5" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006298-299-69"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Lorsque la guerre éclate, De Valera argue de la neutralité irlandaise pour refuser l’accès aux <i>Treaty Ports</i> aux Britanniques, leur causant un sérieux handicap dans le cadre de la <a href="Bataille_de_l'Atlantique_(1939-1945)" title="Bataille de l'Atlantique (1939-1945)">bataille de l'Atlantique</a><sup id="cite_ref-Self2006298-299_69-6" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006298-299-69"><span class="cite-bracket">[</span>68<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Churchill s’emporte contre ces traités dans <i><span class="lang-en" lang="en">The Gathering Storm</span></i>, affirmant n’avoir <span class="citation">« jamais vu la Chambre des Communes trompée à ce point »</span> et que <span class="citation">« ses membres le considérèrent très différemment lorsque notre existence fut menacée durant la bataille de l’Atlantique »</span><sup id="cite_ref-Macklin200664_70-0" class="reference"><a href="#cite_note-Macklin200664-70"><span class="cite-bracket">[</span>69<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chamberlain estime néanmoins que les <i>Treaty Ports</i> seraient inutilisables si l’Irlande était hostile ; il considère leur perte comme acceptable pour assurer des relations amicales avec Dublin<sup id="cite_ref-Taylor1965406_68-1" class="reference"><a href="#cite_note-Taylor1965406-68"><span class="cite-bracket">[</span>67<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Politique_internationale">Politique internationale</h3></div>
<p>Chamberlain cherche d’abord à concilier l’Allemagne pour en faire un partenaire du Royaume-Uni dans une Europe stable<sup id="cite_ref-Smart2010225_71-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010225-71"><span class="cite-bracket">[</span>70<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il estime que l’Allemagne pourrait être satisfaite par la restitution d’une partie de son <a href="Empire_colonial_allemand" title="Empire colonial allemand">empire colonial</a>, affirmant que le gouvernement britannique devrait <span class="citation">« considérer la question »</span> en vue d’un accord général lors de la <a href="Remilitarisation_de_la_Rh%C3%A9nanie" title="Remilitarisation de la Rhénanie">crise rhénane de mars 1936</a><sup id="cite_ref-Self2006279_72-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006279-72"><span class="cite-bracket">[</span>71<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Toutefois, pour ne pas amputer l'empire (britannique), il va proposer à la place la cession du Congo belge, sans consulter le gouvernement belge. (Léopold III s'en souviendra en mai 40, lors du choix capitulation ou évacuation vers le Royaume-Uni)<sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">[</span>72<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Cependant, ses tentatives pour parvenir à un tel accord sont contrariées dans la mesure où l’Allemagne n’est guère empressée de se lier au Royaume-Uni. Une visite du ministre des Affaires étrangères <a href="Konstantin_von_Neurath" title="Konstantin von Neurath">Konstantin von Neurath</a>, au Royaume-Uni est prévue en <time class="nowrap" datetime="1937-07" data-sort-value="1937-07">juillet 1937</time>, mais elle est annulée<sup id="cite_ref-Smart2010225_71-1" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010225-71"><span class="cite-bracket">[</span>70<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <a href="Edward_Frederick_Lindley_Wood" title="Edward Frederick Lindley Wood">Lord Halifax</a>, le <a href="Lord_pr%C3%A9sident_du_Conseil" title="Lord président du Conseil">Lord président du Conseil</a>, visite à titre personnel l’Allemagne en novembre, et rencontre Hitler et d’autres personnalités allemandes. Cette visite est considérée comme une réussite par Chamberlain et l’ambassadeur britannique en Allemagne, <a href="Nevile_Henderson" title="Nevile Henderson">Nevile Henderson</a><sup id="cite_ref-Smart2010226_74-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010226-74"><span class="cite-bracket">[</span>73<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le Foreign Office est moins enthousiaste, estimant que la visite d’Halifax donne trop l’impression que les Britanniques désirent ardemment un dialogue ; le ministre des Affaires étrangères Anthony Eden a quant à lui l’impression d’avoir été laissé sur la touche<sup id="cite_ref-Smart2010225-226_75-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010225-226-75"><span class="cite-bracket">[</span>74<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Chamberlain court-circuite à nouveau Eden en entamant un dialogue direct avec l’<a href="Histoire_de_l'Italie_fasciste" title="Histoire de l'Italie fasciste">Italie</a>, mise au ban de la communauté internationale depuis son <a href="Seconde_guerre_italo-%C3%A9thiopienne" title="Seconde guerre italo-éthiopienne">invasion de l’Éthiopie en 1935</a><sup id="cite_ref-Self2006273-274_76-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006273-274-76"><span class="cite-bracket">[</span>75<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Lors d’une réunion du cabinet des ministres, le <time class="nowrap" datetime="1937-09-08" data-sort-value="1937-09-08">8 septembre 1937</time>, Chamberlain déclare qu’il considère <span class="citation">« l’atténuation des tensions entre ce pays et l’Italie comme une contribution très importante en direction de la pacification et l’apaisement de l’Europe »</span>, ce qui <span class="citation">« affaiblirait l’axe Rome-Berlin »</span><sup id="cite_ref-Self2006274_77-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006274-77"><span class="cite-bracket">[</span>76<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le Premier ministre établit également une ligne de communication privée avec le Duce <a href="Benito_Mussolini" title="Benito Mussolini">Benito Mussolini</a> à travers l’ambassadeur d’Italie, le comte <a href="Dino_Grandi" title="Dino Grandi">Dino Grandi</a><sup id="cite_ref-Smart2010228-229_78-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010228-229-78"><span class="cite-bracket">[</span>77<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>En <time class="nowrap" datetime="1938-02" data-sort-value="1938-02">février 1938</time>, Hitler commence à faire pression sur le gouvernement autrichien pour qu’il accepte l’<a href="Anschluss" title="Anschluss">Anschluss</a>. Chamberlain considère comme essentiel de cimenter les relations avec l’Italie, dans l’espoir qu’une alliance anglo-italienne empêcherait Hitler d’imposer sa volonté à l’Autriche. Eden estime que son Premier ministre est trop prompt dans ses échanges avec l’Italie, et il retient une éventuelle reconnaissance <i>de jure</i> de la conquête italienne de l’Éthiopie. Chamberlain conclut qu’Eden doit accepter sa politique ou démissionner<sup id="cite_ref-Smart2010230-232_79-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010230-232-79"><span class="cite-bracket">[</span>78<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Les ministres entendent les points de vue des deux hommes et se rallient unanimement à Chamberlain. Malgré les efforts de certains membres du Cabinet pour le retenir, Eden démissionne de son poste<sup id="cite_ref-Self2006286_80-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006286-80"><span class="cite-bracket">[</span>79<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Par la suite, Eden tentera de présenter cette démission comme une opposition à la <a href="Politique_d'apaisement" title="Politique d'apaisement">politique d'apaisement</a><sup id="cite_ref-Faber2008103_81-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008103-81"><span class="cite-bracket">[</span>80<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, mais plusieurs ministres et députés estiment qu’elle n’était en rien justifiée<sup id="cite_ref-Smart2010232_82-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010232-82"><span class="cite-bracket">[</span>81<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chamberlain nomme Lord Halifax pour le remplacer<sup id="cite_ref-Smart2010232_82-1" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010232-82"><span class="cite-bracket">[</span>81<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Vers_Munich_(mars-septembre_1938)"><span id="Vers_Munich_.28mars-septembre_1938.29"></span>Vers Munich (mars-septembre 1938)</h4></div>
<p>En <time class="nowrap" datetime="1938-03" data-sort-value="1938-03">mars 1938</time>, <a href="Anschluss" title="Anschluss">l’Allemagne annexe l’Autriche</a>. Les Autrichiens appellent à l’aide les Britanniques, en vain<sup id="cite_ref-Self2006304_83-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006304-83"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, bien que le Royaume-Uni envoie une note de protestation véhémente à Berlin<sup id="cite_ref-Faber2008148_84-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008148-84"><span class="cite-bracket">[</span>83<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Peu après la traversée de la frontière par l’armée allemande, Chamberlain blâme à la fois l’Allemagne et l’Autriche lors d’une réunion du cabinet<sup id="cite_ref-Self2006304_83-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006304-83"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le lendemain de l’Anschluss (<time class="nowrap" datetime="03-14" data-sort-value="03-14">14 mars</time>), Chamberlain condamne fortement les méthodes allemandes devant la Chambre des communes, qui le soutient<sup id="cite_ref-Faber2008148_84-1" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008148-84"><span class="cite-bracket">[</span>83<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>La cible suivante désignée de Hitler est la région <a href="Premi%C3%A8re_R%C3%A9publique_(Tch%C3%A9coslovaquie)" title="Première République (Tchécoslovaquie)">tchécoslovaque</a> des <a href="R%C3%A9gion_des_Sud%C3%A8tes" title="Région des Sudètes">Sudètes</a>, peuplée de trois millions d’Allemands ethniques, soit la plus importante population germanophone hors des frontières du Reich<sup id="cite_ref-Self2006302_85-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006302-85"><span class="cite-bracket">[</span>84<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le <a href="Royaume-Uni" title="Royaume-Uni">Royaume-Uni</a> n’a aucune obligation militaire à l’égard de la Tchécoslovaquie<sup id="cite_ref-Smart2010237_86-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010237-86"><span class="cite-bracket">[</span>85<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, qui est toutefois liée à la France par un accord d’assistance mutuelle<sup id="cite_ref-Self2006304_83-2" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006304-83"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Après l’Anschluss, le comité de politique étrangère du gouvernement envisage une « grande alliance » pour contrer l’Allemagne, ou, autre solution, l’assurance d’une assistance à la France si celle-ci entrait en guerre. Mais, finalement, le comité choisit d’inciter la Tchécoslovaquie à rechercher les <span class="citation">« meilleurs termes possibles »</span> avec l’Allemagne<sup id="cite_ref-Faber2008159-160_87-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008159-160-87"><span class="cite-bracket">[</span>86<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. L’ensemble du gouvernement approuve les choix du comité, influencé par un rapport des chefs d’état-major indiquant que le Royaume-Uni ne peut pas faire grand-chose pour aider les Tchécoslovaques en cas d’invasion allemande<sup id="cite_ref-Faber2008159-160_87-1" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008159-160-87"><span class="cite-bracket">[</span>86<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chamberlain déclare à une Chambre favorable qu’il ne souhaite pas limiter la marge de manœuvre de son gouvernement en prenant des engagements particuliers<sup id="cite_ref-Faber2008160_88-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008160-88"><span class="cite-bracket">[</span>87<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Le Royaume-Uni et l’Italie signent un accord en <time class="nowrap" datetime="1938-04" data-sort-value="1938-04">avril 1938</time> : en contrepartie de la reconnaissance <i>de jure</i> de la <a href="Campagne_d'Afrique_de_l'Est_(Seconde_Guerre_mondiale)" title="Campagne d'Afrique de l'Est (Seconde Guerre mondiale)">conquête de l’Éthiopie par l’Italie</a>, celle-ci accepte de retirer une partie des « volontaires » italiens engagés <a href="Guerre_d'Espagne" title="Guerre d'Espagne">en Espagne</a> du côté franquiste. L’avantage déjà acquis par ces derniers leur permet de remporter la victoire l’année suivante<sup id="cite_ref-Smart2010234_89-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010234-89"><span class="cite-bracket">[</span>88<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Toujours en <time class="nowrap" datetime="1938-04" data-sort-value="1938-04">avril 1938</time>, le nouveau Premier ministre français, <a href="%C3%89douard_Daladier" title="Édouard Daladier">Édouard Daladier</a>, se rend à Londres pour débattre avec Chamberlain, dont il soutient la position vis-à-vis de la Tchécoslovaquie<sup id="cite_ref-Faber2008162_90-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008162-90"><span class="cite-bracket">[</span>89<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>En mai, deux fermiers allemands des Sudètes tentent de rentrer en Tchécoslovaquie sans s’arrêter au poste-frontière, et sont tués par les garde-frontières tchèques. Cet incident cause des troubles dans les populations des Sudètes, et des rumeurs se font échos de mouvements de troupes allemands vers la frontière. En réponse, Prague envoie ses propres troupes vers la frontière allemande. Lord Halifax envoie un émissaire à l'Allemagne pour l'avertir que, si la France devait intervenir en faveur de la Tchécoslovaquie, le Royaume-Uni pourrait ne pas rester à l'écart<sup id="cite_ref-91" class="reference"><a href="#cite_note-91"><span class="cite-bracket">[</span>90<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Les tensions retombent, et Chamberlain et Halifax sont salués pour leur gestion <span class="citation">« magistrale »</span> de la crise<sup id="cite_ref-Self2006304_83-3" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006304-83"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. En réalité, les Allemands ne planifiaient aucunement une invasion de la Tchécoslovaquie en mai<sup id="cite_ref-Self2006304_83-4" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006304-83"><span class="cite-bracket">[</span>82<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Néanmoins, le gouvernement Chamberlain reçoit un soutien presque unanime de la presse britannique<sup id="cite_ref-Faber2008189_92-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008189-92"><span class="cite-bracket">[</span>91<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Les négociations entre le gouvernement tchèque et les Allemands des Sudètes traînent jusqu’à la mi-1938<sup id="cite_ref-Faber2008202-203_93-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008202-203-93"><span class="cite-bracket">[</span>92<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Elles ne débouchent sur aucun résultat, le dirigeant sudète <a href="Konrad_Henlein" title="Konrad Henlein">Konrad Henlein</a> ayant reçu de Hitler des instructions secrètes pour empêcher tout accord. Le <time class="nowrap" datetime="08-03" data-sort-value="08-03">3 août</time>, Walter Runciman (devenu Lord Runciman) se rend à Prague en qualité de médiateur mandaté par le gouvernement britannique<sup id="cite_ref-Faber2008199-200_94-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008199-200-94"><span class="cite-bracket">[</span>93<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Au cours des deux semaines qui suivent, il rencontre séparément Henlein, le président tchécoslovaque <a href="Edvard_Bene%C5%A1" title="Edvard Beneš">Edvard Beneš</a> et d’autres dirigeants, mais ses démarches n’aboutissent à rien<sup id="cite_ref-Faber2008211-214_95-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008211-214-95"><span class="cite-bracket">[</span>94<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le <time class="nowrap" datetime="08-30" data-sort-value="08-30">30 août</time>, Chamberlain réunit son gouvernement et l’ambassadeur Henderson, et obtient leur soutien ; seul le Premier Lord de l’Amirauté <a href="Duff_Cooper" title="Duff Cooper">Duff Cooper</a> conteste sa politique d’inciter la Tchécoslovaquie à faire des concessions sous prétexte que le Royaume-Uni n’est pas en mesure de soutenir des menaces de guerre<sup id="cite_ref-Faber2008230-234_96-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008230-234-96"><span class="cite-bracket">[</span>95<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Chamberlain se rend compte que Hitler va probablement faire connaître ses intentions dans son discours au <a href="Congr%C3%A8s_de_Nuremberg" title="Congrès de Nuremberg">Congrès de Nuremberg</a> annuel, le <time class="nowrap" datetime="09-12" data-sort-value="09-12">12 septembre</time>, et étudie avec ses conseillers les réactions possibles si les menaces de guerre se précisent. Avec son conseiller Horace Wilson, Chamberlain établit le « plan Z » : si la guerre semble inévitable, Chamberlain s’envolera pour l’Allemagne pour négocier directement avec Hitler<sup id="cite_ref-Self2006308_97-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006308-97"><span class="cite-bracket">[</span>96<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Munich_(septembre_1938)"><span id="Munich_.28septembre_1938.29"></span>Munich (septembre 1938)</h4></div>
<div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Rencontres_préliminaires"><span id="Rencontres_pr.C3.A9liminaires"></span>Rencontres préliminaires</h5></div>
<p>Lord Runciman continue à pousser le gouvernement tchécoslovaque à faire des concessions. Le <time class="nowrap" datetime="09-07" data-sort-value="09-07">7 septembre</time>, des parlementaires tchèques d’origine sudète sont impliqués dans une altercation à <a href="Ostrava" title="Ostrava">Mährisch-Ostrau</a>. La propagande allemande s’empare de l’incident, bien que le gouvernement de Prague ait tenté de concilier les Allemands en renvoyant les policiers tchèques impliqués. L’orage gronde et Runciman estime qu’il est inutile de poursuivre les négociations avant le discours d’Hitler. Sa mission ne reprendra jamais<sup id="cite_ref-Faber2008244-246_98-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008244-246-98"><span class="cite-bracket">[</span>97<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<p>Les jours précédant le discours de Hitler sont tendus : le Royaume-Uni, la France et la Tchécoslovaquie procèdent à une mobilisation partielle de leurs armées. Des milliers de personnes s’amassent autour du <a href="10_Downing_Street" title="10 Downing Street">10 Downing Street</a> le soir du discours, durant lequel Hitler déclare :
</p>
<blockquote>
<p>« La condition des Allemands des Sudètes est indescriptible. On cherche à les annihiler. Ces êtres humains sont opprimés et traités d’une façon intolérable […] Il est temps que cesse cette privation de leurs droits. […] J’ai affirmé que le <i>Reich</i> ne tolèrera pas davantage l’oppression de ces trois millions et demi d’Allemands, et j’incite les dirigeants des autres nations à croire que ce ne sont pas là de simples paroles<sup id="cite_ref-Faber2008263-266_99-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008263-266-99"><span class="cite-bracket">[</span>98<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. »
</p>
</blockquote>
<p>Le lendemain (<time class="nowrap" datetime="09-13" data-sort-value="09-13">13 septembre</time>), les services secrets apprennent à Chamberlain et au gouvernement que toutes les ambassades allemandes ont été informées que l’Allemagne doit envahir la Tchécoslovaquie le <time class="nowrap" datetime="09-25" data-sort-value="09-25">25 septembre</time><sup id="cite_ref-Faber2008277_100-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008277-100"><span class="cite-bracket">[</span>99<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Convaincu que les Français ne veulent pas se battre (en privé, Daladier propose une réunion à trois pour résoudre le problème), Chamberlain décide de mettre en œuvre le « plan Z ». Il envoie un message à Hitler, lui disant qu’il souhaite venir négocier en Allemagne. Hitler accepte, et Chamberlain part pour l’Allemagne le matin du 15. Hormis un bref vol lors d’une foire industrielle, c’est la première fois que le Premier ministre prend l’avion. Il atterrit à Munich, puis se rend en train à <a href="Berchtesgaden" title="Berchtesgaden">Berchtesgaden</a><sup id="cite_ref-Self2006310-312_101-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006310-312-101"><span class="cite-bracket">[</span>100<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>La réunion dure environ trois heures. Hitler exige l’annexion des Sudètes, mais semble ne pas avoir de vues sur le reste de la Tchécoslovaquie, ni sur d’autres régions d’Europe orientale peuplées de minorités allemandes. Après cette rencontre, Chamberlain retourne à Londres, persuadé de s’être donné un peu d’air et de pouvoir préserver la paix<sup id="cite_ref-Self2006312-314_102-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006312-314-102"><span class="cite-bracket">[</span>101<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Selon les propositions faites à Berchtesgaden, l’Allemagne annexera les Sudètes si les résultats d’un plébiscite organisé dans la région y sont favorables. L’indépendance de la Tchécoslovaquie sera garantie au niveau international, ce qui remplacera les précédents traités, notamment celui qui lie la France aux Tchécoslovaques<sup id="cite_ref-Smart2010242_103-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010242-103"><span class="cite-bracket">[</span>102<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Les Français acceptent ; les Tchèques, fortement pressés, acceptent également, et leur gouvernement n’y survit pas<sup id="cite_ref-Faber2008319-324_104-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008319-324-104"><span class="cite-bracket">[</span>103<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<p>Chamberlain repart pour l’Allemagne et rencontre Hitler à <a href="Bad_Godesberg" title="Bad Godesberg">Bad Godesberg</a> le <time class="nowrap" datetime="09-22" data-sort-value="09-22">22 septembre</time><sup id="cite_ref-Self2006316_105-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006316-105"><span class="cite-bracket">[</span>104<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Hitler rejette les propositions de la précédente rencontre, qui <span class="citation">« ne font plus l’affaire à présent »</span><sup id="cite_ref-Self2006316_105-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006316-105"><span class="cite-bracket">[</span>104<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il réclame l’occupation immédiate des Sudètes, et l’étude des revendications allemandes en Pologne et en Hongrie. Chamberlain s’y oppose avec ardeur, ayant été accusé de se vendre aux dictateurs et hué le matin même, lors de son départ, mais Hitler reste de marbre<sup id="cite_ref-Self2006316_105-2" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006316-105"><span class="cite-bracket">[</span>104<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Dans la soirée, Chamberlain rapporte à Lord Halifax que <span class="citation">« la rencontre avec Herr Hitler a été des plus insatisfaisantes »</span><sup id="cite_ref-Faber2008334_106-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008334-106"><span class="cite-bracket">[</span>105<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le lendemain, Hitler laisse Chamberlain mariner jusque dans l’après-midi, puis lui envoie une lettre de cinq pages en allemand où il reprend les demandes faites oralement la veille. Chamberlain lui répond en proposant de servir d’intermédiaire avec les Tchèques, et demande un mémorandum de ses demandes qui puisse être transmis aux Français et aux Tchèques<sup id="cite_ref-Faber2008337_107-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008337-107"><span class="cite-bracket">[</span>106<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Une nouvelle rencontre a lieu dans la soirée du <time class="nowrap" datetime="09-23" data-sort-value="09-23">23 septembre</time> et dure jusqu’à l’aube. Hitler demande que les Tchèques qui fuient les zones devant être occupées ne puissent rien emporter avec eux. Il repousse la date d’occupation des Sudètes au <abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> octobre, date qu’il a depuis longtemps arrêtée en secret pour une invasion de la Tchécoslovaquie. La rencontre s’achève amicalement : Chamberlain exprime son espoir qu’ils pourront résoudre d’autres problèmes en Europe de la même façon, et Hitler sous-entend que les Sudètes satisferont ses ambitions territoriales en Europe. Chamberlain repart pour Londres et déclare : <span class="citation">« La balle est dans le camp des Tchèques à présent »</span><sup id="cite_ref-Faber2008340-342_108-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008340-342-108"><span class="cite-bracket">[</span>107<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Conférence"><span id="Conf.C3.A9rence"></span>Conférence</h5></div>
<p>Les propositions de Hitler sont accueillies avec réticence par les Français et les Tchèques, mais aussi par plusieurs membres du cabinet de Chamberlain. Aucun accord ne semble pouvoir être atteint, et la guerre semble inévitable<sup id="cite_ref-Self2006318-320_109-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006318-320-109"><span class="cite-bracket">[</span>108<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le Premier ministre publie un communiqué dans lequel il exhorte l’Allemagne à abandonner ses menaces en échange d’une aide britannique pour obtenir les concessions qu’elle désire<sup id="cite_ref-Self2006321_110-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006321-110"><span class="cite-bracket">[</span>109<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Le <time class="nowrap" datetime="09-28" data-sort-value="09-28">28 septembre</time>, il demande à Hitler de l’inviter en Allemagne pour trouver une solution dans le cadre d’un sommet réunissant le Royaume-Uni, la France, l’Allemagne et l’Italie<sup id="cite_ref-Faber2008382_111-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008382-111"><span class="cite-bracket">[</span>110<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Hitler accepte, et Chamberlain l’apprend lors d’un discours devant les Communes, qui ruminaient sur la perspective de la guerre. Lorsque Chamberlain leur apprend la nouvelle, les parlementaires l’acclament bruyamment, et même les diplomates présents dans les galeries applaudissent<sup id="cite_ref-Self2006323_112-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006323-112"><span class="cite-bracket">[</span>111<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Le matin du <time class="nowrap" datetime="09-29" data-sort-value="09-29">29 septembre</time>, Chamberlain décolle de l’aérodrome de Heston <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Heston_Aerodrome" class="extiw external" title="en:Heston Aerodrome"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Heston Aerodrome »">(en)</span></a> pour son troisième et dernier voyage en Allemagne en tant que Premier ministre<sup id="cite_ref-Self2006324_113-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006324-113"><span class="cite-bracket">[</span>112<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. À son arrivée à Munich, la délégation britannique est directement conduite au <i><a href="Hochschule_f%C3%BCr_Musik_und_Theater_M%C3%BCnchen" title="Hochschule für Musik und Theater München">Führerbau</a></i>, où elle est bientôt rejointe par Daladier, <a href="Benito_Mussolini" title="Benito Mussolini">Mussolini</a> et Hitler. Lors d’une première réunion informelle, Hitler déclare avoir l’intention d’envahir la Tchécoslovaquie le <abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> octobre. Mussolini émet une proposition similaire à celle faite par Hitler à Bad Godesberg (et pour cause, ayant été communiquée à Rome par les Allemands la veille). Chamberlain soulève la question des compensations à l’égard du gouvernement et des citoyens tchécoslovaques, une question dont Hitler refuse de débattre<sup id="cite_ref-Faber2008403-407_114-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008403-407-114"><span class="cite-bracket">[</span>113<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<p>Après le déjeuner, les conseillers rejoignent leurs chefs, et les clauses de la proposition italienne sont débattues pendant des heures. Dans la soirée, les Franco-Britanniques retournent à leur hôtel pour prendre conseil auprès de leurs capitales respectives<sup id="cite_ref-Faber2008407-410_115-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008407-410-115"><span class="cite-bracket">[</span>114<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. La conférence reprend vers <span class="nowrap">22 <abbr class="abbr" title="heures">h</abbr></span>, et concerne alors essentiellement un petit comité d’élaboration. Les <a href="Accords_de_Munich" title="Accords de Munich">accords de Munich</a> sont prêts à être signés à 1 heure 30 du matin, mais la cérémonie est repoussée<sup id="cite_ref-Faber2008410-411_116-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008410-411-116"><span class="cite-bracket">[</span>115<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chamberlain et Daladier retournent à leur hôtel et mettent les Tchèques au courant du contenu des accords. Les deux Premiers ministres leur recommandent d’accepter au plus tôt, étant donné que l’évacuation doit commencer dès le lendemain. À midi et demi, le gouvernement tchèque de Prague proteste contre les accords, mais accepte leurs termes<sup id="cite_ref-Faber2008413-414_117-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008413-414-117"><span class="cite-bracket">[</span>116<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Suites_:_«_la_paix_pour_notre_temps_»"><span id="Suites_:_.C2.AB_la_paix_pour_notre_temps_.C2.BB"></span>Suites : « la paix pour notre temps »</h5></div>
<p>Avant de quitter le <i>Führerbau</i>, Chamberlain obtient un entretien privé avec Hitler. Il lui préconise d’appliquer les accords avec modération, et demande que les Allemands ne bombardent pas Prague en cas de résistance tchèque, ce à quoi Hitler semble agréer. Chamberlain lui lit un document de trois paragraphes intitulé « accord anglo-allemand », dans lequel les deux nations considèrent les accords de Munich comme <span class="citation">« un symbole de la volonté de nos deux peuples de ne plus jamais entrer en guerre »</span>. Les deux hommes signent le document immédiatement. Par la suite, lorsque le ministre des Affaires étrangères du Reich, <a href="Joachim_von_Ribbentrop" title="Joachim von Ribbentrop">Joachim von Ribbentrop</a>, reproche à Hitler la signature de ce document, le Führer lui répond qu’il est <span class="citation">« inutile de le prendre au sérieux. Ce morceau de papier n’a absolument aucune valeur »</span><sup id="cite_ref-Faber2008417_118-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008417-118"><span class="cite-bracket">[</span>117<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. À l’inverse, lorsqu’il retourne à son hôtel pour le déjeuner, Chamberlain tapote sa poche de poitrine en disant <span class="citation">« Je l'ai ! »</span><sup id="cite_ref-Self2006325_119-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006325-119"><span class="cite-bracket">[</span>118<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Les nouvelles précèdent son retour à Londres et y sont accueillies avec joie, hormis par Churchill et ses partisans<sup id="cite_ref-Faber2008417-418_120-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008417-418-120"><span class="cite-bracket">[</span>119<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p class="mw-empty-elt">
</p>
<table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive">
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="entete audio" style="background-color:#E1E1E1;color:black;">Fichier audio<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r228712539">
/* start https://fr.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .entete.audio{background-image:url("./_mw_/Antu-audio-volume-medium-22.svg")}
/* end https://fr.wikipedia.org/ */
</style>
</td></tr>
<tr><td colspan="2" style="text-align:center;">Le retour de Chamberlain</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><small>Chamberlain s’adresse à la foule à Heston.</small></td>
</tr><tr>
<th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DFE4FB; color:#000000"><small><i>Des difficultés à utiliser ces médias ?</i></small></th></tr>
<tr>
</tr>
</tbody></table>
<p>Le retour de Chamberlain à Londres est triomphal. Une foule nombreuse l’attend à Heston, où il est accueilli par le <a href="George_Villiers_(6e_comte_de_Clarendon)" title="George Villiers (6e comte de Clarendon)">comte de Clarendon</a> qui lui remet une lettre du roi <span><a href="George_VI" title="George VI"><span class="nowrap">George <abbr class="abbr" title="6"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">VI</span></abbr></span></a></span>. Ce dernier lui assure la gratitude de l’Empire et le presse de se présenter à Buckingham<sup id="cite_ref-Faber20085_121-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber20085-121"><span class="cite-bracket">[</span>120<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. La foule est si compacte que Chamberlain met une heure et demie pour parcourir les 15 kilomètres séparant Heston du palais. Après s’être présenté devant le roi, Chamberlain et sa femme font une apparition sur le balcon du palais, aux côtés du roi et de son épouse. Il se rend ensuite à Downing Street, qui est noire de monde<sup id="cite_ref-Faber20085-7_122-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber20085-7-122"><span class="cite-bracket">[</span>121<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il se rend au premier étage du numéro 10 et s’adresse à la foule depuis une fenêtre, déclarant :
</p>
<blockquote>
<p>« Mes bons amis, voici la seconde fois que nous rentrons d’Allemagne à Downing Street avec une paix honorable. Je crois qu’il s’agit de la <a href="Peace_for_our_time" title="Peace for our time">paix pour notre temps</a>. Nous vous remercions du fond du cœur. À présent, je vous conseille de rentrer chez vous, et dormez en paix<sup id="cite_ref-123" class="reference"><a href="#cite_note-123"><span class="cite-bracket">[</span>122<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. »
</p>
</blockquote>
<p>Le roi George publie un communiqué à son peuple : <span class="citation">« Après les prodigieux efforts du Premier ministre au service de la paix, j’espère avec ferveur qu’une nouvelle ère d’amitié et de prospérité puisse naître entre les peuples du monde »</span><sup id="cite_ref-Faber2008420_124-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008420-124"><span class="cite-bracket">[</span>123<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chamberlain est soutenu sans réserve par la quasi-totalité de la presse et reçoit des milliers de cadeaux, allant d’un service à dîner en argent à d’innombrables parapluies, son objet emblématique<sup id="cite_ref-Faber2008420-421_125-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008420-421-125"><span class="cite-bracket">[</span>124<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le <time class="nowrap" datetime="10-03" data-sort-value="10-03">3 octobre</time>, la Chambre des communes se réunit pour débattre des accords de Munich. L’ex-<a href="Lord_de_l'Amiraut%C3%A9" class="mw-redirect" title="Lord de l'Amirauté">Premier Lord de l’Amirauté</a> <a href="Duff_Cooper" title="Duff Cooper">Duff Cooper</a>, qui a remis sa démission le lendemain de la signature des accords, ouvre la session en expliquant les raisons de sa démission<sup id="cite_ref-Self2006330_126-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006330-126"><span class="cite-bracket">[</span>125<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Churchill émet des critiques acerbes, mais aucun conservateur ne vote contre le gouvernement, et ils ne sont qu’une vingtaine à s’abstenir, parmi lesquels Churchill, Eden, Cooper et <a href="Harold_Macmillan" title="Harold Macmillan">Harold Macmillan</a><sup id="cite_ref-Faber2008424-425_127-0" class="reference"><a href="#cite_note-Faber2008424-425-127"><span class="cite-bracket">[</span>126<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Churchill déclare à la Chambre<sup id="cite_ref-128" class="reference"><a href="#cite_note-128"><span class="cite-bracket">[</span>127<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> : <span class="citation">« L’Angleterre a eu le choix entre la guerre et la honte. Elle a choisi la honte, et elle aura la guerre »</span><sup id="cite_ref-129" class="reference"><a href="#cite_note-129"><span class="cite-bracket">[</span>128<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vers_la_guerre_(octobre_1938_–_août_1939)"><span id="Vers_la_guerre_.28octobre_1938_.E2.80.93_ao.C3.BBt_1939.29"></span>Vers la guerre (octobre 1938 – août 1939)</h3></div>
<p>Au lendemain de Munich, Chamberlain mène par précaution une politique de réarmement. Il déclare au cabinet, début octobre : <span class="citation">« Ce serait de la folie pour ce pays de cesser de se réarmer tant que nous ne sommes pas sûrs que les autres pays vont faire de même. Pour le moment, nous n’arrêterons aucun élément de notre effort tant que les déficiences n’auront pas été corrigées »</span><sup id="cite_ref-Self2006333_130-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006333-130"><span class="cite-bracket">[</span>129<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Cependant, plus tard dans le mois, il résiste aux appels à placer l’industrie en état d’effort de guerre, pensant qu’une telle action convaincra Hitler qu’il a décidé d’abandonner les accords de Munich<sup id="cite_ref-Self2006333_130-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006333-130"><span class="cite-bracket">[</span>129<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chamberlain espère que l’accord signé avec Hitler à Munich mènera à un règlement général des conflits en Europe, mais Hitler <span class="need_ref" title=""d'intérêt", non ?" style="cursor:help;">n’exprime pas l’intérêt</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;">[pas clair]</sup> à donner suite à l’accord<sup id="cite_ref-Smart2010249_131-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010249-131"><span class="cite-bracket">[</span>130<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ayant envisagé des élections générales au lendemain de Munich<sup id="cite_ref-Self2006334-335_132-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006334-335-132"><span class="cite-bracket">[</span>131<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, Chamberlain se contente de remanier son gouvernement<sup id="cite_ref-Smart2010250_133-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010250-133"><span class="cite-bracket">[</span>132<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Vers la fin de l’année, cependant, les inquiétudes de l’opinion publique amènent Chamberlain à penser que <span class="citation">« se débarrasser de cette Chambre des communes difficile et aigrie avec des élections générales »</span> serait <span class="citation">« suicidaire »</span><sup id="cite_ref-Self2006341_134-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006341-134"><span class="cite-bracket">[</span>133<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Malgré la tranquillité relative d’Hitler alors que le Reich annexe les Sudètes, les questions de politique étrangère continuent à préoccuper Chamberlain. Il se rend à Paris et à Rome, espérant convaincre les Français d’accélérer leur réarmement et Mussolini d’exercer une influence positive sur Hitler<sup id="cite_ref-Smart2010250-251_135-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010250-251-135"><span class="cite-bracket">[</span>134<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Toutefois, plusieurs membres de son gouvernement, suivant Lord Halifax, commencent à prendre leurs distances avec la politique d’apaisement. Halifax est désormais convaincu que Munich, certes <span class="citation">« valait mieux qu’une guerre européenne »</span>, mais a été <span class="citation">« une affaire horrible et humiliante »</span><sup id="cite_ref-Self2006339_136-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006339-136"><span class="cite-bracket">[</span>135<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Les pogroms de la <a href="Nuit_de_Cristal" title="Nuit de Cristal">nuit de Cristal</a> du <time class="nowrap" datetime="11-09" data-sort-value="11-09">9 novembre</time> horrifient l’opinion publique et rendent tout rapprochement avec Hitler inacceptable, bien que Chamberlain n’ait pas abandonné tout espoir<sup id="cite_ref-Self2006344-345_137-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006344-345-137"><span class="cite-bracket">[</span>136<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Croyant toujours une réconciliation avec l’Allemagne possible, Chamberlain prononce un discours important à Birmingham le <time class="nowrap" datetime="01-28" data-sort-value="01-28">28 janvier</time>, dans lequel il exprime son désir d’une paix internationale. Il en envoie par avance une copie à Berchtesgaden, et Hitler semble lui répondre : dans son discours au Reichstag du <time class="nowrap" datetime="01-30" data-sort-value="01-30">30 janvier</time>, il déclare vouloir une <span class="citation">« longue paix »</span><sup id="cite_ref-Self2006345-346_138-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006345-346-138"><span class="cite-bracket">[</span>137<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chamberlain est certain que les améliorations apportées à la défense britannique depuis Munich obligeront le dictateur à s’asseoir à la table des négociations<sup id="cite_ref-Self2006345-346_138-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006345-346-138"><span class="cite-bracket">[</span>137<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Cette estimation est confirmée par un discours conciliant donné à l’occasion du retour de l’ambassadeur britannique à Berlin, après un bref retour au Royaume-Uni pour raisons médicales. Chamberlain y répond dans son discours du <time class="nowrap" datetime="02-22" data-sort-value="02-22">22 février</time> à Blackburn : il espère que les deux nations peuvent résoudre leurs différends par le commerce. Il est satisfait de voir ses commentaires reproduits dans la presse allemande<sup id="cite_ref-Self2006347_139-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006347-139"><span class="cite-bracket">[</span>138<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Avec la situation internationale apparemment apaisée, il est persuadé que le gouvernement remportera haut la main les élections prévues pour fin 1939<sup id="cite_ref-Self2006348_140-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006348-140"><span class="cite-bracket">[</span>139<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Le <time class="nowrap" datetime="03-15" data-sort-value="03-15">15 mars</time>, l’Allemagne envahit les provinces tchèques de Bohême et de Moravie et occupe Prague. La réaction première de Chamberlain devant la Chambre est, selon son biographe Nick Smart, <span class="citation">« peu convaincante »</span>, mais dans les 48 heures qui suivent, il se prononce plus fermement contre l’agression allemande<sup id="cite_ref-Smart2010254_141-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010254-141"><span class="cite-bracket">[</span>140<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Dans son discours du <time class="nowrap" datetime="03-17" data-sort-value="03-17">17 mars</time> à Birmingham, il prévient qu’<span class="citation">« il n’y aurait pas pire erreur que de croire que parce qu’elle considère la guerre comme chose cruelle et dépourvue de sens, la nation a perdu sa fibre guerrière au point qu’elle ne consacrera pas ses efforts jusqu’au dernier à résister à un tel défi s’il devait jamais être lancé »</span><sup id="cite_ref-Self2006352-353_142-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006352-353-142"><span class="cite-bracket">[</span>141<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le <a href="Secr%C3%A9taire_d'%C3%89tat_aux_Colonies_(Royaume-Uni)" title="Secrétaire d'État aux Colonies (Royaume-Uni)">secrétaire d'État aux Colonies</a> <a href="Malcolm_MacDonald" title="Malcolm MacDonald">Malcolm MacDonald</a> déclare : <span class="citation">« si le Premier ministre était jadis fortement en faveur de la paix, il a définitivement basculé en faveur de la guerre à présent »</span><sup id="cite_ref-Self2006353_143-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006353-143"><span class="cite-bracket">[</span>142<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ce discours est très bien accueilli au Royaume-Uni, et les forces armées reçoivent un afflux de volontaires<sup id="cite_ref-de_Courcy194098_144-0" class="reference"><a href="#cite_note-de_Courcy194098-144"><span class="cite-bracket">[</span>143<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Chamberlain s’attelle à la construction d’un réseau de pactes défensifs liés entre les pays européens pour dissuader Hitler d’entrer en guerre<sup id="cite_ref-Self2006354_145-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006354-145"><span class="cite-bracket">[</span>144<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il recherche un accord entre le Royaume-Uni, la France, l’URSS et la Pologne, selon lequel les trois premiers s’engageraient à soutenir la Pologne si son indépendance était menacée, mais la méfiance des Polonais à l’égard de l’Union soviétique fait échouer les négociations<sup id="cite_ref-Self2006354_145-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006354-145"><span class="cite-bracket">[</span>144<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. À la place, le <time class="nowrap" datetime="03-31" data-sort-value="03-31">31 mars</time>, Chamberlain informe une Chambre des communes favorable des nouvelles <a href="Alliance_franco-polonaise_(1921)" title="Alliance franco-polonaise (1921)">alliances militaires franco-polonaise</a> et <a href="Alliance_militaire_anglo-polonaise" title="Alliance militaire anglo-polonaise">anglo-polonaise</a> : les deux puissances s’engagent à fournir toute l’aide possible contre toute action pouvant menacer l’indépendance de la Pologne<sup id="cite_ref-Self2006357_146-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006357-146"><span class="cite-bracket">[</span>145<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Dans le débat qui s’ensuit, Eden affirme que le pays est maintenant uni derrière son gouvernement<sup id="cite_ref-Dutton200158-59_147-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton200158-59-147"><span class="cite-bracket">[</span>146<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, et même Churchill et Lloyd George approuvent la politique polonaise de Chamberlain<sup id="cite_ref-Self2006358_148-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006358-148"><span class="cite-bracket">[</span>147<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Le Premier ministre prend d’autres mesures pour dissuader Hitler d’attaquer. Il double la taille de la <span class="lang-en" lang="en"><a href="Army_Reserve" title="Army Reserve">Territorial Army</a></span>, crée le ministère de l’Intendance pour gérer l’approvisionnement des troupes, et institue une conscription permanente<sup id="cite_ref-Smart2010255_149-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010255-149"><span class="cite-bracket">[</span>148<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. À la suite de l’<a href="Invasion_italienne_de_l'Albanie" title="Invasion italienne de l'Albanie">invasion italienne de l’Albanie</a> le <time class="nowrap" datetime="04-07" data-sort-value="04-07">7 avril</time>, des garanties militaires sont données à la Grèce et à la Roumanie<sup id="cite_ref-Self2006358-359_150-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006358-359-150"><span class="cite-bracket">[</span>149<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Chamberlain hésite à nouer une alliance militaire avec l’URSS : il est méfiant à l’égard de <a href="Joseph_Staline" title="Joseph Staline">Joseph Staline</a> sur le plan idéologique et estime qu’une telle alliance n’apporterait aucun bénéfice militaire du fait des <a href="Grandes_Purges" title="Grandes Purges">Grandes Purges</a> qui ont frappé l’<a href="Arm%C3%A9e_rouge" title="Armée rouge">Armée rouge</a>. Cependant, la majeure partie de son gouvernement défend une telle alliance, et une fois les objections polonaises levées, Chamberlain ne peut plus s’y opposer. Les discussions avec le ministre soviétique des Affaires étrangères <a href="Viatcheslav_Molotov" title="Viatcheslav Molotov">Viatcheslav Molotov</a>, auxquelles les Britanniques n’envoient qu’une petite délégation, traînent pendant plusieurs mois, et échouent finalement lorsque la Pologne et la Roumanie refusent que des troupes soviétiques stationnent sur leur territoire. Le <a href="Pacte_germano-sovi%C3%A9tique" title="Pacte germano-soviétique">pacte germano-soviétique</a> est conclu un mois plus tard<sup id="cite_ref-Self2006367-369_151-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006367-369-151"><span class="cite-bracket">[</span>150<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chamberlain avait négligé les rumeurs d’un rapprochement entre l’Allemagne et l’Union soviétique. Lorsque le pacte est révélé, il n’en fait que peu de cas en public et déclare que cela ne change rien aux obligations du Royaume-Uni vis-à-vis de la Pologne<sup id="cite_ref-Self2006369_152-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006369-152"><span class="cite-bracket">[</span>151<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Néanmoins, le <time class="nowrap" datetime="08-23" data-sort-value="08-23">23 août</time>, il fait remettre par Henderson une lettre à Hitler, dans laquelle il affirme que le Royaume-Uni n’hésitera pas à venir en aide aux Polonais<sup id="cite_ref-Smart2010261_153-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010261-153"><span class="cite-bracket">[</span>152<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Hitler ordonne à ses généraux de préparer l’invasion de la Pologne en leur disant : <span class="citation">« Nos ennemis ne sont que des vermisseaux. Je l’ai vu à Munich »</span><sup id="cite_ref-Self2006369_152-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006369-152"><span class="cite-bracket">[</span>151<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chef_de_guerre_(1939-1940)"><span id="Chef_de_guerre_.281939-1940.29"></span>Chef de guerre (1939-1940)</h3></div>
<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Déclaration_de_guerre"><span id="D.C3.A9claration_de_guerre"></span>Déclaration de guerre</h4></div>
<p class="mw-empty-elt">
</p>
<table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive">
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="entete audio" style="background-color:#E1E1E1;color:black;">Fichier audio
</td></tr>
<tr><td colspan="2" style="text-align:center;">La déclaration de guerre</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><small>Neville Chamberlain annonce l’état de guerre avec l’Allemagne.</small></td>
</tr><tr>
<th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DFE4FB; color:#000000"><small><i>Des difficultés à utiliser ces médias ?</i></small></th></tr>
<tr>
</tr>
</tbody></table>
<p>L’Allemagne <a href="Campagne_de_Pologne_(1939)" title="Campagne de Pologne (1939)">envahit la Pologne</a> à l’aube du <time class="nowrap" datetime="1939-09-01" data-sort-value="1939-09-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> septembre 1939</time>. Le gouvernement britannique se réunit en fin de matinée et avertit l’Allemagne : si elle ne se retire pas du territoire polonais, le Royaume-Uni tiendra ses engagements vis-à-vis de la Pologne. La Chambre des communes se réunit à <span class="nowrap">18 <abbr class="abbr" title="heures">h</abbr></span> et réserve un accueil triomphal à Chamberlain et <a href="Arthur_Greenwood" title="Arthur Greenwood">Arthur Greenwood</a> (qui remplace Attlee, malade). Chamberlain prononce un discours rempli d’émotion où il blâme Hitler pour le conflit à venir<sup id="cite_ref-Self2006378_154-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006378-154"><span class="cite-bracket">[</span>153<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Aucune déclaration de guerre formelle n’est faite sur le coup. Le ministre français des Affaires étrangères, <a href="Georges_Bonnet_(homme_politique%2C_1889-1973)" title="Georges Bonnet (homme politique, 1889-1973)">Georges Bonnet</a>, indique que la France ne peut rien faire avant la session parlementaire du <time class="nowrap" datetime="09-02" data-sort-value="09-02">2 septembre</time>. En réalité, il tente d’obtenir des soutiens pour un sommet à la Munich, proposé par les Italiens et devant se tenir le <time class="nowrap" datetime="09-05" data-sort-value="09-05">5 septembre</time>. Toutefois, le gouvernement britannique demande à ce qu’un ultimatum soit immédiatement posé à Hitler, et que la guerre soit déclarée sur l’heure si les troupes allemandes ne se sont toujours pas retirées au soir du 2. Chamberlain et Halifax sont convaincus par les demandes de Bonnet, qui explique que la France a besoin de davantage de temps pour mobiliser et évacuer, et ils repoussent l’échéance de l’ultimatum, qui n’a pas encore été délivré<sup id="cite_ref-Self2006378-379_155-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006378-379-155"><span class="cite-bracket">[</span>154<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. La longue déclaration de Chamberlain, qui ne mentionne aucun ultimatum, est mal accueillie par la Chambre des communes, et lorsque Greenwood s’avance pour <span class="citation">« parler au nom des classes ouvrières »</span>, le député conservateur <a href="Leo_Amery" title="Leo Amery">Leo Amery</a> le presse de parler <span class="citation">« pour l’Angleterre »</span>, sous-entendant que le Premier ministre ne l’avait pas fait<sup id="cite_ref-Smart2010263_156-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010263-156"><span class="cite-bracket">[</span>155<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chamberlain réplique que des problèmes téléphoniques rendent la communication avec Paris difficile, et tente de dissiper la crainte que la France défaille. Il n’a guère de succès : trop peu de députés sont au courant des démarches de Bonnet. Le député travailliste <a href="Harold_Nicolson" title="Harold Nicolson">Harold Nicolson</a> écrit par la suite : <span class="citation">« il perdit tout son crédit au cours de ces quelques minutes »</span><sup id="cite_ref-Self2006380_157-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006380-157"><span class="cite-bracket">[</span>156<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le retard apparent fait craindre que Chamberlain ne veuille à nouveau obtenir un arrangement avec Hitler<sup id="cite_ref-Dutton200159_158-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton200159-158"><span class="cite-bracket">[</span>157<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. La dernière réunion en temps de paix du gouvernement Chamberlain a lieu à <span class="nowrap">23 <abbr class="abbr" title="heures">h</abbr> 30</span> ; il est décidé que l’ultimatum sera présenté à Berlin à neuf heures du matin le lendemain et expirera deux heures plus tard, avant la session parlementaire de midi<sup id="cite_ref-Self2006380_157-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006380-157"><span class="cite-bracket">[</span>156<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le lendemain, Chamberlain s’adresse par radio à la nation à <span class="nowrap">11 <abbr class="abbr" title="heures">h</abbr> 15</span>, l’informant de l’état de guerre avec l’Allemagne :
</p>
<blockquote>
<p>« Notre conscience est claire, nous avons fait tout ce qu’un pays pouvait faire pour établir la paix. Cette situation, dans laquelle on ne peut croire aucun mot de ce que dit le dirigeant allemand, et nul pays ou peuple ne peut se sentir en sécurité, est devenue intolérable […] Que Dieu vous bénisse à présent. Puisse-t-Il défendre les justes. Nous allons affronter de mauvaises choses : la force brute, la mauvaise foi, l’injustice, l’oppression, la persécution, et contre toutes ces choses, je suis persuadé que la justice prévaudra<sup id="cite_ref-Feiling1970416_159-0" class="reference"><a href="#cite_note-Feiling1970416-159"><span class="cite-bracket">[</span>158<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. »
</p>
</blockquote>
<p>Dans l’après-midi, Chamberlain s’adresse à la Chambre des communes. C’est la première fois en plus de 120 ans qu’elle se réunit un dimanche. Devant une assemblée silencieuse, il prononce un discours que même ses opposants décrivent comme <span class="citation">« sobre et donc efficace »</span> :
</p>
<blockquote>
<p>« Tout ce pour quoi j'ai travaillé, tout ce que j'ai espéré, tout ce en quoi j'ai cru durant ma vie publique est tombé en ruines. Il ne me reste plus qu'une seule chose à faire, c'est consacrer ce que j'ai de force et de pouvoir à la victoire de la cause pour laquelle nous avons sacrifié tant de choses<sup id="cite_ref-Self2006382_160-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006382-160"><span class="cite-bracket">[</span>159<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. »
</p>
</blockquote>
<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Drôle_de_guerre"><span id="Dr.C3.B4le_de_guerre"></span>Drôle de guerre</h4></div>
<p>Chamberlain forme un <a href="Cabinet_de_guerre" title="Cabinet de guerre">Cabinet de guerre</a> et invite les travaillistes et les libéraux à y participer, mais ils refusent<sup id="cite_ref-Self2006382_160-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006382-160"><span class="cite-bracket">[</span>159<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il rétablit Churchill au poste de Premier Lord de l’Amirauté, avec un siège au sein du Cabinet, et offre également un poste à Anthony Eden. Le nouveau Premier Lord se révèle un collègue difficile, noyant le Premier ministre sous un déluge de longs mémorandums. Chamberlain reproche à Churchill de lui envoyer autant de mémos alors que le Cabinet se réunit quotidiennement<sup id="cite_ref-Self2006386-387_161-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006386-387-161"><span class="cite-bracket">[</span>160<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il soupçonne que <span class="citation">« ces lettres n’ont d’autre but que d’être citées dans le Livre qu’il écrira dans le futur »</span>, ce qui se confirme après la guerre<sup id="cite_ref-Self2006387-388_162-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006387-388-162"><span class="cite-bracket">[</span>161<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chamberlain doit également contrer les plans les plus excessifs de Churchill, comme l’<a href="Op%C3%A9ration_Catherine" title="Opération Catherine">opération <i>Catherine</i></a>, qui aurait envoyé des navires lourdement armés dans la mer Baltique avec un soutien minimal et aucune couverture aérienne pour intercepter les cargaisons de fer à destination de l’Allemagne<sup id="cite_ref-Smart2010269_163-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010269-163"><span class="cite-bracket">[</span>162<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. La guerre navale étant le seul front sur lequel les Britanniques sont impliqués au début de la guerre, la volonté évidente du Premier Lord d’entreprendre une guerre violente et victorieuse fait de lui un chef potentiel dans la conscience publique et parmi ses collègues parlementaires<sup id="cite_ref-Smart2010265_164-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010265-164"><span class="cite-bracket">[</span>163<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Les premiers mois du conflit sont marqués par un engagement terrestre minime sur le front ouest, ce qui lui vaut le surnom de <span class="citation not_fr_quote" lang="en">« <span class="italique">Bore War</span> »</span> (« guerre de l’ennui »), ou par la suite <span class="citation not_fr_quote" lang="en">« <span class="italique">Phoney War</span> »</span> (<span class="citation">« <a href="Dr%C3%B4le_de_guerre" title="Drôle de guerre">drôle de guerre</a> »</span><sup id="cite_ref-Self2006383_165-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006383-165"><span class="cite-bracket">[</span>164<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>). En accord avec la plupart des gouvernants et généraux alliés, Chamberlain estime que la guerre pourrait être rapidement remportée en maintenant l’Allemagne sous embargo tout en poursuivant le réarmement<sup id="cite_ref-Smart2010268_166-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010268-166"><span class="cite-bracket">[</span>165<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chamberlain n’est guère désireux de modifier trop profondément l’économie britannique. En parlant d’un budget d’urgence proposé par le gouvernement, Chamberlain déclare : <span class="citation">« la seule chose qui compte est de remporter la guerre, même si nous en sortons en banqueroute »</span><sup id="cite_ref-Self2006390_167-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006390-167"><span class="cite-bracket">[</span>166<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Toutefois, les dépenses réelles du gouvernement n’augmentent guère plus que du taux normal de l’inflation entre <time class="nowrap" datetime="1939-09" data-sort-value="1939-09">septembre 1939</time> et <time class="nowrap" datetime="1940-03" data-sort-value="1940-03">mars 1940</time><sup id="cite_ref-Self2006390_167-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006390-167"><span class="cite-bracket">[</span>166<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Malgré ces difficultés, Chamberlain bénéficie toujours de taux d’approbation élevés, allant jusqu’à 68 %<sup id="cite_ref-Self2006391_168-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006391-168"><span class="cite-bracket">[</span>167<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, et encore de près de 60 % en <time class="nowrap" datetime="1940-04" data-sort-value="1940-04">avril 1940</time><sup id="cite_ref-Dutton200161_169-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton200161-169"><span class="cite-bracket">[</span>168<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Chute">Chute</h4></div>
<p>Début 1940, les Alliés approuvent un projet visant à prendre le contrôle du nord de la Norvège, autour du port majeur de <a href="Narvik" title="Narvik">Narvik</a>, ainsi que peut-être des mines de fer suédoises de <a href="G%C3%A4llivare" title="Gällivare">Gällivare</a>, source principale d’approvisionnement du Reich<sup id="cite_ref-Smart2010273_170-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010273-170"><span class="cite-bracket">[</span>169<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. La <a href="Mer_Baltique" title="Mer Baltique">mer Baltique</a> étant gelée l’hiver, le trafic transite par Narvik durant cette période. Le projet des Alliés débute par une <a href="Op%C3%A9ration_Wilfred" title="Opération Wilfred">opération de minage des eaux norvégiennes</a>, afin de susciter une réaction allemande en Norvège et de permettre l’occupation de la majeure partie du pays. Les Alliés ignorent toutefois que l'Allemagne a son propre plan d’invasion de la Norvège, et le 9 <a href="Avril_1940_(guerre_mondiale)" title="Avril 1940 (guerre mondiale)">avril</a>, la <a href="Wehrmacht" title="Wehrmacht">Wehrmacht</a> occupe le <a href="Danemark" title="Danemark">Danemark</a>, puis <a href="Op%C3%A9ration_Weser%C3%BCbung" title="Opération Weserübung">envahit la Norvège</a>. Le pays est rapidement occupé presque entièrement par l’Allemagne<sup id="cite_ref-Self2006415-416_171-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006415-416-171"><span class="cite-bracket">[</span>170<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Les quelques troupes envoyées par les Alliés ne rencontrent guère de succès, et le Cabinet de guerre ordonne leur retrait le <time class="nowrap" datetime="04-26" data-sort-value="04-26">26 avril</time><sup id="cite_ref-Self2006415-416_171-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006415-416-171"><span class="cite-bracket">[</span>170<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Les adversaires du Premier ministre décident de faire du débat d’ajournement pour les vacances de Pentecôte une charge contre Chamberlain. Celui-ci est furieux lorsqu’il apprend la chose, puis décide de contre-attaquer<sup id="cite_ref-Self2006420-421_172-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006420-421-172"><span class="cite-bracket">[</span>171<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Le « débat norvégien » s’ouvre le 7 <a href="Mai_1940_(guerre_mondiale)" title="Mai 1940 (guerre mondiale)">mai</a> et dure deux jours. Les premiers discours, dont celui de Chamberlain, restent neutres, mais l’amiral <a href="Roger_John_Brownlow_Keyes" title="Roger John Brownlow Keyes">Roger John Brownlow Keyes</a>, député de <a href="Portsmouth_North_(circonscription_du_Parlement_britannique)" title="Portsmouth North (circonscription du Parlement britannique)">Portsmouth North</a>, monte à la tribune en uniforme et se lance dans une violente attaque contre la conduite de la campagne de Norvège, épargnant toutefois Churchill dans son blâme. <a href="Leo_Amery" title="Leo Amery">Leo Amery</a> conclut son propre discours en paraphrasant <a href="Oliver_Cromwell" title="Oliver Cromwell">Oliver Cromwell</a> dissolvant le <a href="Long_Parlement" title="Long Parlement">Long Parlement</a> : <span class="citation">« Vous êtes restés trop longtemps ici pour le bien que vous avez fait. Partez, dis-je, et puissions-nous être débarrassés de vous. Au nom de Dieu, partez ! »</span><sup id="cite_ref-Self2006423_173-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006423-173"><span class="cite-bracket">[</span>172<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Lorsque les travaillistes annoncent qu’ils vont demander une division, Chamberlain appelle ses <span class="citation">« amis — et il me reste quelques amis dans cette Chambre — à soutenir le gouvernement ce soir »</span><sup id="cite_ref-Self2006424-425_174-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006424-425-174"><span class="cite-bracket">[</span>173<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Bien que le mot <span class="citation">« ami »</span> soit couramment employé pour désigner des camarades de parti, Chamberlain commet une <span class="citation">« erreur stratégique »</span> en faisant appel à la loyauté envers un parti <span class="citation">« alors que la gravité du conflit exige l’unité nationale »</span><sup id="cite_ref-Self2006425_175-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006425-175"><span class="cite-bracket">[</span>174<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Lloyd George rallie les assaillants, et Churchill conclut la séance avec un discours vigoureux en faveur du gouvernement<sup id="cite_ref-Self2006425_175-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006425-175"><span class="cite-bracket">[</span>174<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le gouvernement dispose normalement de plus de 200 voix de majorité, mais il n’a que 81 votes d’avance lors de la division, 38 députés conservateurs votant à l’encontre des consignes du parti et une vingtaine s’abstenant<sup id="cite_ref-Self2006426_176-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006426-176"><span class="cite-bracket">[</span>175<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p class="mw-empty-elt">
</p>
<table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive">
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="entete audio" style="background-color:#E1E1E1;color:black;">Fichier audio
</td></tr>
<tr><td colspan="2" style="text-align:center;">La démission de Chamberlain</td>
</tr><tr>
<td colspan="2" style="text-align:center;"><small>Chamberlain s’adresse à la nation après sa démission.</small></td>
</tr><tr>
<th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DFE4FB; color:#000000"><small><i>Des difficultés à utiliser ces médias ?</i></small></th></tr>
<tr>
</tr>
</tbody></table>
<p>Chamberlain passe une bonne partie de la journée du <time class="nowrap" datetime="05-09" data-sort-value="05-09">9 mai</time> en réunions avec les membres de son gouvernement. De nombreux députés conservateurs, même ceux ayant voté contre le gouvernement, affirment durant ces quelques jours qu’ils ne souhaitent pas le départ de Chamberlain, plutôt un remaniement ministériel<sup id="cite_ref-Dutton200163-64_177-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton200163-64-177"><span class="cite-bracket">[</span>176<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Cependant, Chamberlain décide de démissionner, à moins que les travaillistes acceptent de rejoindre son gouvernement. Attlee, qu’il rencontre plus tard dans la journée, est réticent, mais accepte de consulter le Comité national du Parti travailliste, qui se réunit au même moment à <a href="Bournemouth" title="Bournemouth">Bournemouth</a>. Chamberlain souhaiterait que Halifax lui succède, mais ce dernier ne se montre guère empressé d’avancer ses propres pions, et le choix se porte finalement sur Churchill. Le lendemain, l’Allemagne envahit le Benelux, et Chamberlain envisage de conserver son poste. Toutefois, Attlee lui confirme qu’aucun travailliste ne collaborera avec lui, et Chamberlain se rend à Buckingham Palace pour remettre sa démission au roi et lui conseiller de faire appel à Churchill<sup id="cite_ref-Self2006428-430_178-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006428-430-178"><span class="cite-bracket">[</span>177<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Par la suite, Churchill remerciera Chamberlain de ne pas avoir conseillé au roi de faire appel à Halifax, qui aurait reçu le soutien de la plupart des députés membres du gouvernement<sup id="cite_ref-Dutton2001118_179-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton2001118-179"><span class="cite-bracket">[</span>178<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. S’exprimant à la radio le soir même, Chamberlain déclare à la nation :
</p>
<blockquote>
<p>« Car l’heure est venue à présent de notre mise à l’épreuve, tandis que les peuples innocents de Hollande, de Belgique et de France la subissent d’ores et déjà. Et vous, comme moi, devez rallier notre nouveau chef, et avec l’union de nos forces, et avec un courage inébranlable, nous lutterons et œuvrerons jusqu’à ce que cette bête sauvage, qui a jailli de son repaire pour fondre sur nous, soit finalement désarmée et renversée<sup id="cite_ref-Feiling1970441_180-0" class="reference"><a href="#cite_note-Feiling1970441-180"><span class="cite-bracket">[</span>179<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. »
</p>
</blockquote>
<p>La reine déclare à Chamberlain que sa fille, la <a href="%C3%89lisabeth_II" title="Élisabeth II">princesse Élisabeth</a>, a pleuré en entendant sa déclaration<sup id="cite_ref-Self2006428-430_178-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006428-430-178"><span class="cite-bracket">[</span>177<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Churchill lui écrit pour le remercier de se tenir à ses côtés en ces moments périlleux, et Stanley Baldwin, le dernier ancien Premier ministre encore en vie avec Lloyd George et Chamberlain, lui écrit : <span class="citation">« Vous avez passé l’épreuve du feu depuis notre dernière rencontre, il y a quinze jours à peine, et vous en êtes ressorti couvert d’or »</span><sup id="cite_ref-Feiling1970442_181-0" class="reference"><a href="#cite_note-Feiling1970442-181"><span class="cite-bracket">[</span>180<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lord_président_du_Conseil_et_mort"><span id="Lord_pr.C3.A9sident_du_Conseil_et_mort"></span>Lord président du Conseil et mort</h2></div>
<p>Contrairement à l’habitude, Chamberlain ne publie pas de liste de <i>Resignation Honours <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Prime_Minister%27s_Resignation_Honours" class="extiw external" title="en:Prime Minister's Resignation Honours"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Prime Minister's Resignation Honours »">(en)</span></a></i> après sa démission<sup id="cite_ref-Feiling1970443_182-0" class="reference"><a href="#cite_note-Feiling1970443-182"><span class="cite-bracket">[</span>181<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Churchill ne procède pas à une purge de ses fidèles : Chamberlain reste le chef du Parti conservateur et conserve le soutien de nombreux députés qui n’ont guère confiance en leur nouveau Premier ministre<sup id="cite_ref-Self2006431-432_183-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006431-432-183"><span class="cite-bracket">[</span>182<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Churchill souhaite voir Chamberlain revenir à l’Échiquier, mais celui-ci décline l’offre, estimant que cela entraînerait des problèmes avec le Parti travailliste. Il devient à la place <a href="Lord_pr%C3%A9sident_du_Conseil" title="Lord président du Conseil">Lord président du Conseil</a>, avec un siège dans le Cabinet de guerre réduit à cinq places<sup id="cite_ref-Self2006432_184-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006432-184"><span class="cite-bracket">[</span>183<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le <time class="nowrap" datetime="1940-05-13" data-sort-value="1940-05-13">13 mai 1940</time>, Chamberlain retourne pour la première fois à la Chambre des communes depuis sa démission, et <span class="citation">« les députés perdirent la tête : ils crièrent, ils l’acclamèrent, ils agitèrent leurs ordres du jour, ils lui réservèrent une véritable ovation »</span><sup id="cite_ref-Self2006432_184-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006432-184"><span class="cite-bracket">[</span>183<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. À l’inverse, Churchill reçoit un accueil froid à la Chambre<sup id="cite_ref-Self2006432_184-2" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006432-184"><span class="cite-bracket">[</span>183<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, et certains de ses discours les plus fameux, comme le « <i><a href="We_shall_fight_on_the_beaches" title="We shall fight on the beaches">We shall fight on the beaches</a></i> », n’y suscitent qu’un enthousiasme médiocre<sup id="cite_ref-Self2006433_185-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006433-185"><span class="cite-bracket">[</span>184<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Chamberlain est profondément abattu par sa chute. Il écrit : <span class="citation">« Peu d'hommes ont connu un tel revirement de leur fortune en si peu de temps »</span><sup id="cite_ref-Smart2010279_186-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smart2010279-186"><span class="cite-bracket">[</span>185<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il regrette particulièrement la perte du manoir <a href="Chequers" title="Chequers">Chequers</a> ; toutefois, après une visite d’adieu le <time class="nowrap" datetime="06-19" data-sort-value="06-19">19 juin</time>, il écrit : <span class="citation">« Je suis heureux d’avoir pu le faire, et ne repenserai plus à Chequers »</span><sup id="cite_ref-Self2006435_187-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006435-187"><span class="cite-bracket">[</span>186<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Son poste de Lord President lui confère d'importantes responsabilités dans le domaine intérieur, ainsi que la présidence du Cabinet de guerre lors des nombreuses absences de Churchill<sup id="cite_ref-Self2006435_187-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006435-187"><span class="cite-bracket">[</span>186<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Plus tard, Attlee se souvient de lui comme <span class="citation">« dépourvu de toute rancœur qu’il aurait pu éprouver à notre égard. Il travaillait beaucoup et bien : un bon président, un bon membre de comité, toujours très professionnel »</span><sup id="cite_ref-Macklin200690_188-0" class="reference"><a href="#cite_note-Macklin200690-188"><span class="cite-bracket">[</span>187<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. En tant que président du <i>Lord President's Committee <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lord_President%27s_Committee" class="extiw external" title="en:Lord President's Committee"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Lord President's Committee »">(en)</span></a></i>, il exerce une grande influence sur l’économie de guerre<sup id="cite_ref-Self2006436_189-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006436-189"><span class="cite-bracket">[</span>188<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Lorsque l’Axe commence à tâter le terrain pour une éventuelle paix, le <time class="nowrap" datetime="1940-05-26" data-sort-value="1940-05-26">26 mai 1940</time>, après l’occupation du <a href="Benelux" title="Benelux">Benelux</a> et alors que la France chancelle, Halifax presse le Cabinet d’étudier l’offre allemande. Il faut trois jours aux membres du Cabinet pour se mettre d’accord, et le dernier jour, Chamberlain déclare que l’offre ne sera sans doute pas acceptable et que ces démarches devraient être repoussées. En fin de compte, le Cabinet de guerre rejette les négociations<sup id="cite_ref-Self2006435-436_190-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006435-436-190"><span class="cite-bracket">[</span>189<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<p>En <time class="nowrap" datetime="1940-05" data-sort-value="1940-05">mai 1940</time>, Churchill avance deux fois la possibilité d’offrir un poste dans le gouvernement à <a href="David_Lloyd_George" title="David Lloyd George">David Lloyd George</a>. Les deux fois, Chamberlain indique qu’il démissionnera dans cette éventualité, du fait de l’antipathie de longue date qui l’oppose à l’ancien Premier ministre. Churchill revient sur la question avec Chamberlain en juin, et cette fois-ci, Chamberlain accepte son éventuelle nomination, à condition qu’il mette de côté leurs différends. Toutefois, Lloyd George refuse d’intégrer le gouvernement Churchill<sup id="cite_ref-Self2006440-442_191-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006440-442-191"><span class="cite-bracket">[</span>190<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Chamberlain tâche de convaincre son parti de suivre Churchill. Avec le <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="Whip_(politique)" title="Whip (politique)">Chief Whip</a></span></i> <a href="David_Margesson" title="David Margesson">David Margesson</a>, il tente de surmonter la suspicion et l’aversion des conservateurs à l’égard du Premier ministre. Le <time class="nowrap" datetime="07-04" data-sort-value="07-04">4 juillet</time>, Churchill est accueilli à la Chambre par une acclamation des députés conservateurs préparée par Chamberlain et Margesson, et le Premier ministre est submergé par l’émotion lorsqu’il est acclamé par les députés de son propre parti pour la première fois depuis mai<sup id="cite_ref-Self2006433_185-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006433-185"><span class="cite-bracket">[</span>184<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. De son côté, Churchill est également loyal : il refuse de prendre en considération les tentatives travaillistes et libérales d’exclure Chamberlain du gouvernement<sup id="cite_ref-Self2006436_189-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006436-189"><span class="cite-bracket">[</span>188<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Lorsque des critiques à l’égard de Chamberlain apparaissent dans la presse, et lorsque l’ancien Premier ministre apprend que les travaillistes comptent l’attaquer à travers une session secrète du Parlement, Chamberlain indique à Churchill qu'il ne pourra se défendre qu’en contre-attaquant. Le Premier ministre intervient auprès du Parti travailliste et de la presse, et les critiques cessent, <span class="citation">« comme un robinet que l'on ferme »</span> selon Chamberlain<sup id="cite_ref-Self2006439-441_192-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006439-441-192"><span class="cite-bracket">[</span>191<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>En <time class="nowrap" datetime="1940-07" data-sort-value="1940-07">juillet 1940</time> paraît un pamphlet intitulé <i><span class="lang-en" lang="en">Guilty Men</span></i> (« Les coupables »), signé « Caton », un pseudonyme recouvrant trois journalistes, dont le futur dirigeant travailliste <a href="Michael_Foot" title="Michael Foot">Michael Foot</a><sup id="cite_ref-Dutton200171_193-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton200171-193"><span class="cite-bracket">[</span>192<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il attaque le bilan du gouvernement national, affirmant qu’il a échoué à préparer correctement le pays pour la guerre, et exige le départ de Chamberlain et d’autres ministres qui auraient contribué aux désastres du début du conflit. L’ouvrage se vend à plus de 200 000 exemplaires, dont beaucoup circulent de main en main ; bien que de nombreuses librairies d’importance ne le proposent pas, il connaît vingt-sept réimpressions en quelques mois<sup id="cite_ref-Dutton200174_194-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton200174-194"><span class="cite-bracket">[</span>193<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Selon l’historien David Dutton, <span class="citation">« son effet sur la réputation de Chamberlain, dans le grand public comme au sein du monde universitaire, fut vraiment profond »</span><sup id="cite_ref-Dutton200171-72_195-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton200171-72-195"><span class="cite-bracket">[</span>194<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>La santé de Chamberlain fut excellente durant toute sa vie, hormis quelques attaques occasionnelles de <a href="Goutte_(maladie)" title="Goutte (maladie)">goutte</a><sup id="cite_ref-Dutton200118_53-1" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton200118-53"><span class="cite-bracket">[</span>52<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, mais à partir de juillet 1940 il souffrit de douleurs constantes. Il entra à l’hôpital pour être opéré en juillet, et les chirurgiens découvrirent qu’il était atteint d’un <a href="Cancer_colorectal" title="Cancer colorectal">cancer du côlon</a> en phase terminale. Ils lui dissimulent leur diagnostic, l’assurant qu’il n’aura pas besoin d’une autre opération<sup id="cite_ref-Self2006442-443_196-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006442-443-196"><span class="cite-bracket">[</span>195<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Chamberlain quitte la maison de repos pour Highfield Park, dans le <a href="Hampshire_(comt%C3%A9)" title="Hampshire (comté)">Hampshire</a>, où il reprend le travail à la mi-août. Il retourne à son bureau le <time class="nowrap" datetime="09-09" data-sort-value="09-09">9 septembre</time>, mais la douleur revient, accentuée par les <a href="Blitz" title="Blitz">bombardements nocturnes de Londres</a> qui l’empêchent de dormir correctement. Il quitte Londres pour la dernière fois le <time class="nowrap" datetime="09-19" data-sort-value="09-19">19 septembre</time> et part pour Highfield Park<sup id="cite_ref-Self2006443-444_197-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006443-444-197"><span class="cite-bracket">[</span>196<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Il remet sa démission à Churchill le 22. Le Premier ministre est réticent, mais les deux hommes se rendent compte que Chamberlain ne reprendra jamais le travail, et Churchill accepte sa démission. Il lui demande s’il accepterait d’entrer dans l’<a href="Ordre_de_la_Jarreti%C3%A8re" title="Ordre de la Jarretière">Ordre de la Jarretière</a>, auquel son frère Austen appartenait, mais Chamberlain décline : il <span class="citation">« préfère mourir comme un simple <i>Monsieur Chamberlain</i>, comme mon père avant moi, paré d’aucun titre »</span><sup id="cite_ref-Self2006445_198-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006445-198"><span class="cite-bracket">[</span>197<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Durant ses dernières semaines, Chamberlain est furieux contre les commentaires <span class="citation">« brefs, glaciaux et pour la plupart dépréciateurs »</span> faits par la presse à l’annonce de sa retraite, rédigés selon lui <span class="citation">« sans le moindre témoignage de sympathie pour l’homme, ni même la moindre idée qu’il pût y avoir une tragédie humaine derrière cela »</span><sup id="cite_ref-Self2006445_198-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006445-198"><span class="cite-bracket">[</span>197<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Néanmoins, le couple royal lui rend visite le <time class="nowrap" datetime="10-14" data-sort-value="10-14">14 octobre</time><sup id="cite_ref-Self2006446_199-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006446-199"><span class="cite-bracket">[</span>198<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, et il reçoit des centaines de lettres de soutien venant d’amis et d’admirateurs. Il écrit à <a href="John_Allsebrook_Simon" title="John Allsebrook Simon">John Simon</a>, qui avait été Chancelier de l’Échiquier dans son gouvernement :
</p>
<blockquote>
<p>« [C]’était l’espoir de faire quelque chose qui puisse améliorer les conditions de vie des plus pauvres qui m’a conduit à la politique, alors que j’avais passé le mitan de mon existence ; et cela m’est une certaine satisfaction d’avoir pu accomplir une partie de mon ambition, même si les dommages de la guerre menacent son existence. Pour le reste, je ne regrette rien de ce que j’ai fait & je ne vois rien d’inaccompli que j’aurais dû accomplir. Je suis donc heureux d’accepter le sort qui m’est si soudainement échu<sup id="cite_ref-Self2006446_199-1" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006446-199"><span class="cite-bracket">[</span>198<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. »
</p>
</blockquote>
<p>Chamberlain meurt des suites de son cancer le <time class="nowrap" datetime="1940-11-09" data-sort-value="1940-11-09">9 novembre 1940</time>, à l’âge de 71 ans. Le <a href="Service_fun%C3%A8bre" title="Service funèbre">service funèbre</a> a lieu à l’<a href="Abbaye_de_Westminster" title="Abbaye de Westminster">abbaye de Westminster</a> (pour des raisons de sécurité, le lieu et la date ne sont pas annoncés publiquement), et ses cendres sont enterrées près de celles d’<a href="Andrew_Bonar_Law" title="Andrew Bonar Law">Andrew Bonar Law</a><sup id="cite_ref-Self2006447-448_200-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006447-448-200"><span class="cite-bracket">[</span>199<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Churchill prononce une <a href="Eulogie" title="Eulogie">eulogie</a> de Chamberlain devant la Chambre des communes trois jours après sa mort :
</p>
<blockquote>
<p>« Quoi que l’histoire puisse dire ou ne pas dire de ces terribles et extraordinaires années, nous pouvons être certains que Neville Chamberlain a agi avec une parfaite sincérité, selon ses opinions, et a lutté avec toutes ses capacités et son autorité, qui étaient importantes, pour sauver le monde de l’effroyable et dévastatrice lutte dans laquelle nous sommes aujourd’hui engagés. Cela seul lui offrira une belle place dans ce que l’on appelle le verdict de l’histoire<sup id="cite_ref-Self2006447_201-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006447-201"><span class="cite-bracket">[</span>200<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. »
</p>
</blockquote>
<p>Si certains partisans de Chamberlain trouvent le discours du Premier ministre empli de mauvaise foi<sup id="cite_ref-Self2006446-447_202-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006446-447-202"><span class="cite-bracket">[</span>201<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, Churchill ajoute en privé : <span class="citation">« Que vais-je devenir sans ce pauvre Neville ? Je comptais sur lui pour s’occuper de l’Intérieur pour moi »</span><sup id="cite_ref-Self2006439_203-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006439-203"><span class="cite-bracket">[</span>202<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. D’autres rendent hommage à Chamberlain à la Chambre des communes et à la Chambre des lords le <time class="nowrap" datetime="11-12" data-sort-value="11-12">12 novembre</time> : Lord Halifax, Attlee et <a href="Archibald_Sinclair_(1er_vicomte_Thurso)" title="Archibald Sinclair (1er vicomte Thurso)">Archibald Sinclair</a>, chef du Parti libéral et ministre de l’Aviation. On s’attend à ce que l’ancien Premier ministre Lloyd George, alors député, prononce un discours, mais il est absent des sessions<sup id="cite_ref-204" class="reference"><a href="#cite_note-204"><span class="cite-bracket">[</span>203<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Postérité"><span id="Post.C3.A9rit.C3.A9"></span>Postérité</h2></div>
<p>Quelques jours avant sa mort, Neville Chamberlain écrit :
</p>
<blockquote>
<p>« En ce qui concerne ma réputation, je ne suis pas le moins du monde inquiet. Les lettres qui continuent à me parvenir en nombre reviennent inlassablement sur ce point, à savoir que sans Munich, la guerre aurait été perdue et l’Empire détruit en 1938 […] Je ne crois pas que l’opinion contraire […] ait la moindre chance de survie. Même si rien ne devait être publié de la véritable histoire secrète des deux dernières années, je ne craindrais pas le jugement de l’historien<sup id="cite_ref-Self2006449_205-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006449-205"><span class="cite-bracket">[</span>204<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. »
</p>
</blockquote>
<p><i><span class="lang-en" lang="en">Guilty Men</span></i> n’est pas le seul pamphlet de la Seconde Guerre mondiale à avoir endommagé la réputation de Chamberlain. <i><span class="lang-en" lang="en">We Were Not All Wrong</span></i> (« Nous n’avions pas tous tort »), publié en 1941, affirme que les députés libéraux et travaillistes, ainsi que quelques conservateurs, avaient combattu la politique d’apaisement de Chamberlain. L’auteur de ce texte, le député libéral Geoffrey Mander <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Geoffrey_Mander" class="extiw external" title="en:Geoffrey Mander"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Geoffrey Mander »">(en)</span></a>, avait voté contre la conscription en 1939<sup id="cite_ref-Dutton2001116_206-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton2001116-206"><span class="cite-bracket">[</span>205<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. <i><span class="lang-en" lang="en">Why Not Trust the Tories</span></i> (« Pourquoi ne pas faire confiance aux Tories »), écrit par « Gracchus » (le futur ministre travailliste <a href="Aneurin_Bevan" title="Aneurin Bevan">Aneurin Bevan</a>) et publié en 1944, blâme les conservateurs pour la politique étrangère menée par Baldwin et Chamberlain. Quelques conservateurs ont beau donner leur propre version des faits, notamment le député <a href="Quintin_Hogg_(baron_Hailsham_de_St_Marylebone)" title="Quintin Hogg (baron Hailsham de St Marylebone)">Quintin Hogg</a> dans <i><span class="lang-en" lang="en">The Left Was Never Right</span></i> (« La gauche n’a jamais eu raison », 1945), à la fin de la guerre, l’opinion publique juge Chamberlain coupable de sérieuses erreurs diplomatiques et militaires qui ont failli conduire le pays à sa perte<sup id="cite_ref-Dutton200176-80_207-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton200176-80-207"><span class="cite-bracket">[</span>206<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Ces attaques venues de la gauche portent un coup sérieux à la réputation de Chamberlain. La publication, en 1948, de <i><span class="lang-en" lang="en">The Gathering Storm</span></i>, premier volume des mémoires de guerre de Churchill, lui porte un coup encore plus violent venu de la droite. Si Churchill déclare en privé de son œuvre <span class="citation">« ce n’est pas de l’histoire, c’est mon histoire »</span>, elle exerce une influence considérable<sup id="cite_ref-Dutton2001105-106_208-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton2001105-106-208"><span class="cite-bracket">[</span>207<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Churchill décrit Chamberlain comme étant bien intentionné, mais faible, incapable de voir la menace posée par Hitler, et inconscient du fait qu’Hitler aurait pu être abattu par une grande coalition européenne (selon Churchill). L’année séparant Munich du début du conflit a aggravé la position du Royaume-Uni selon Churchill, qui critique les décisions prises par Chamberlain en temps de guerre comme en temps de paix<sup id="cite_ref-Dutton2001108-109_209-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton2001108-109-209"><span class="cite-bracket">[</span>208<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Le point de vue de Churchill n’est guère remis en question par les historiens dans les années qui suivent la publication de ses mémoires<sup id="cite_ref-Dutton2001106_210-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton2001106-210"><span class="cite-bracket">[</span>209<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Anne Chamberlain <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anne_Chamberlain" class="extiw external" title="en:Anne Chamberlain"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Anne Chamberlain »">(en)</span></a>, la veuve de l’ancien Premier ministre, a déclaré que l’œuvre de Churchill est pleine d’éléments qui <span class="citation">« ne sont pas vraiment de fausses déclarations aisément corrigeables, mais de pures omissions et suppositions, à présent reconnues comme des faits qui n’en sont en réalité pas »</span><sup id="cite_ref-Dutton2001107_211-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton2001107-211"><span class="cite-bracket">[</span>210<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Pendant la guerre, la famille Chamberlain engage l’historien Keith Feiling <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Keith_Feiling" class="extiw external" title="en:Keith Feiling"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Keith Feiling »">(en)</span></a> pour écrire une biographie officielle de Chamberlain, et lui permet de consulter ses journaux et documents privés<sup id="cite_ref-Dutton2001133-136_212-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton2001133-136-212"><span class="cite-bracket">[</span>211<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. En tant que biographe officiel d’une personne récemment décédée, Feiling aurait eu le droit de consulter des documents officiels, mais il l’ignorait peut-être, et le <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="Secr%C3%A9taire_du_cabinet" title="Secrétaire du cabinet">Cabinet Secretary</a></span></i> refusa ses demandes d’accès<sup id="cite_ref-Self2006vii_213-0" class="reference"><a href="#cite_note-Self2006vii-213"><span class="cite-bracket">[</span>212<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. L’ouvrage de Feiling, achevé durant la guerre et publié en 1946, a été décrit par l’historien de l'école révisionniste<sup id="cite_ref-214" class="reference"><a href="#cite_note-214"><span class="cite-bracket">[</span>213<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> David Dutton comme <span class="citation">« la biographie en un volume la plus impressionnante et convaincante »</span> de Chamberlain, mais elle ne peut rétablir la réputation sévèrement entamée de l’ancien Premier ministre<sup id="cite_ref-Dutton2001133-136_212-1" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton2001133-136-212"><span class="cite-bracket">[</span>211<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Le député conservateur <a href="Iain_Macleod" title="Iain Macleod">Iain Macleod</a> publie en 1961 la première biographie de Chamberlain témoignant d’un courant de pensée révisionniste. La même année, dans <i><span class="lang-en" lang="en">The Origins of the Second World War</span></i>, <a href="A._J._P._Taylor" title="A. J. P. Taylor">A. J. P. Taylor</a> estime que Chamberlain a su réarmer le Royaume-Uni et le préparer à se défendre (bien qu’un réarmement prévu pour vaincre l’Allemagne aurait nécessité d’innombrables ressources supplémentaires) ; il décrit Munich comme <span class="citation">« un triomphe pour ce qu’il y avait de meilleur dans la vie britannique [et] pour ceux qui avaient dénoncé courageusement la rigueur et le manque de prévoyance de Versailles »</span><sup id="cite_ref-Dutton2001143-144_215-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton2001143-144-215"><span class="cite-bracket">[</span>214<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (alors que ce traité établissait par exemple une zone rhénane démilitarisée qui empêchait <i>de facto</i> une invasion allemande).
</p><p>L’adoption de la <i>thirty year rule <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/thirty_year_rule" class="extiw external" title="en:thirty year rule"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « thirty year rule »">(en)</span></a></i>, en 1967, a permis la publication de nombreux documents du gouvernement Chamberlain dans les trois années qui ont suivi, documents qui éclairent les motivations de l’ancien Premier ministre<sup id="cite_ref-Dutton2001181_216-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton2001181-216"><span class="cite-bracket">[</span>215<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. L’école révisionniste en tire une nouvelle vigueur, bien que paraissent également des ouvrages très critiques à l’égard de Chamberlain, comme <i><span class="lang-en" lang="en">Diplomacy of Illusion</span></i> de Keith Middlemas (1972), qui dépeint Chamberlain comme un politicien chevronné, mais totalement aveugle à l’égard de l’Allemagne. Les documents rendus publics indiquent que, contrairement à ce qu’affirmait <i><span class="lang-en" lang="en">Guilty Men</span></i>, Chamberlain n’a pas ignoré les conseils du Foreign Office, pas plus qu’il n’a maladroitement contourné son gouvernement<sup id="cite_ref-Dutton2001157-161_217-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton2001157-161-217"><span class="cite-bracket">[</span>216<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. D’autres documents montrent que Chamberlain a envisagé une grande coalition des gouvernements européens, comme celle suggérée plus tard par Churchill, mais qu’il l’a rejetée, estimant que la division de l’Europe en deux camps ne ferait que précipiter la guerre au lieu de l’empêcher<sup id="cite_ref-Dutton2001162-164_218-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton2001162-164-218"><span class="cite-bracket">[</span>217<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Ils prouvent encore que Chamberlain ne pouvait s’appuyer avec certitude sur les dominions britanniques, capables de mener des politiques étrangères propres en vertu du <a href="Statut_de_Westminster_de_1931" title="Statut de Westminster de 1931">statut de Westminster</a>, en cas de guerre continentale<sup id="cite_ref-Dutton2001167-168_219-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton2001167-168-219"><span class="cite-bracket">[</span>218<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. C’est encore à cette époque qu’est rendu public le rapport des <i><span class="lang-en" lang="en">Chiefs of Staff</span></i> expliquant que le Royaume-Uni ne pouvait empêcher par la force l’Allemagne de conquérir la Tchécoslovaquie<sup id="cite_ref-Dutton2001172_220-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton2001172-220"><span class="cite-bracket">[</span>219<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Une école post-moderniste émerge dans les années 1990 en réaction à ce point de vue révisionniste sur Chamberlain ; elle utilise les documents publiés pour justifier les conclusions originales de <i><span class="lang-en" lang="en">Guilty Men</span></i>. L’historien R. A. C. Parker <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/R._A._C._Parker" class="extiw external" title="en:R. A. C. Parker"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « R. A. C. Parker »">(en)</span></a> estime que Chamberlain aurait pu nouer une alliance solide avec la France après l’Anschluss et entreprendre une politique de confinement de l’Allemagne sous l’égide de la <a href="Soci%C3%A9t%C3%A9_des_Nations" title="Société des Nations">Société des Nations</a>. Pour beaucoup de révisionnistes, Chamberlain ne disposait que d’une marge de manœuvre réduite, mais Parker estime que Chamberlain et ses collègues avaient, outre l'apaisement, d’autres politiques viables à leur disposition<sup id="cite_ref-Dutton2001182-184_221-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton2001182-184-221"><span class="cite-bracket">[</span>220<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Dans ses deux ouvrages, <i><span class="lang-en" lang="en">Chamberlain and Appeasement</span></i> (1993) et <i><span class="lang-en" lang="en">Churchill and Appeasement</span></i> (2000), Parker affirme que Chamberlain, en raison de sa <span class="citation">« personnalité forte et obstinée »</span> et de ses talents d’orateur, a entraîné l’Angleterre à choisir l’apaisement au lieu de la dissuasion<sup id="cite_ref-Macklin2006106-107_222-0" class="reference"><a href="#cite_note-Macklin2006106-107-222"><span class="cite-bracket">[</span>221<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Selon Parker, si Churchill avait occupé un poste important dans la seconde moitié des années 1930, il aurait édifié un système d’alliances qui aurait dissuadé Hitler, et aurait même pu permettre à ses opposants intérieurs de le chasser du pouvoir<sup id="cite_ref-Macklin2006106-107_222-1" class="reference"><a href="#cite_note-Macklin2006106-107-222"><span class="cite-bracket">[</span>221<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.
</p><p>Dutton remarque que la réputation de Chamberlain, pour le meilleur et pour le pire, sera probablement à jamais liée au regard que l’on porte sur sa politique à l’égard de l’Allemagne :
</p>
<blockquote>
<p>« Quoi que l’on puisse dire d’autre sur la vie publique de Chamberlain, sa réputation dépend en fin de compte de l’appréciation de ce moment [Munich] et de cette politique [d’apaisement]. C’était le cas lorsqu’il démissionna en 1940, et c’est toujours le cas soixante ans après. Espérer qu’il en sera un jour autrement reviendrait à espérer que <a href="Ponce_Pilate" title="Ponce Pilate">Ponce Pilate</a> sera un jour considéré comme un fonctionnaire provincial romain compétent<sup id="cite_ref-Dutton20017_223-0" class="reference"><a href="#cite_note-Dutton20017-223"><span class="cite-bracket">[</span>222<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. »
</p>
</blockquote>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Résultats_électoraux"><span id="R.C3.A9sultats_.C3.A9lectoraux"></span>Résultats électoraux</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chambres_des_communes">Chambres des communes</h3></div>
<table class="wikitable">
<tbody><tr>
<th>Élection
</th>
<th>Circonscription
</th>
<th colspan="2">Parti
</th>
<th>Voix
</th>
<th>%
</th>
<th>Résultats
</th></tr>
<tr>
<td><a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1918" title="Élections générales britanniques de 1918">1918</a>
</td>
<td><a href="Birmingham_Ladywood" title="Birmingham Ladywood">Birmingham Ladywood</a>
</td>
<td style="background-color:#0087DC">
</td>
<td><a href="Parti_conservateur_(Royaume-Uni)" title="Parti conservateur (Royaume-Uni)">Conservateur</a>
</td>
<td>9 405
</td>
<td>69,5
</td>
<td style="background: #ddffdd; color:black; text-align:center;">Élu
</td></tr>
<tr>
<td><a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1922" title="Élections générales britanniques de 1922">1922</a>
</td>
<td><a href="Birmingham_Ladywood" title="Birmingham Ladywood">Birmingham Ladywood</a>
</td>
<td style="background-color:#0087DC">
</td>
<td><a href="Parti_conservateur_(Royaume-Uni)" title="Parti conservateur (Royaume-Uni)">Conservateur</a>
</td>
<td>13 032
</td>
<td>55,2
</td>
<td style="background: #ddffdd; color:black; text-align:center;">Élu
</td></tr>
<tr>
<td><a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1923" title="Élections générales britanniques de 1923">1923</a>
</td>
<td><a href="Birmingham_Ladywood" title="Birmingham Ladywood">Birmingham Ladywood</a>
</td>
<td style="background-color:#0087DC">
</td>
<td><a href="Parti_conservateur_(Royaume-Uni)" title="Parti conservateur (Royaume-Uni)">Conservateur</a>
</td>
<td>12 884
</td>
<td>53,2
</td>
<td style="background: #ddffdd; color:black; text-align:center;">Élu
</td></tr>
<tr>
<td><a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1924" title="Élections générales britanniques de 1924">1924</a>
</td>
<td><a href="Birmingham_Ladywood" title="Birmingham Ladywood">Birmingham Ladywood</a>
</td>
<td style="background-color:#0087DC">
</td>
<td><a href="Parti_conservateur_(Royaume-Uni)" title="Parti conservateur (Royaume-Uni)">Conservateur</a>
</td>
<td>13 374
</td>
<td>49,1
</td>
<td style="background: #ddffdd; color:black; text-align:center;">Élu
</td></tr>
<tr>
<td><a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1929" title="Élections générales britanniques de 1929">1929</a>
</td>
<td><a href="Birmingham_Edgbaston" title="Birmingham Edgbaston">Birmingham Edgbaston</a>
</td>
<td style="background-color:#0087DC">
</td>
<td><a href="Parti_conservateur_(Royaume-Uni)" title="Parti conservateur (Royaume-Uni)">Conservateur</a>
</td>
<td>23 350
</td>
<td>63,7
</td>
<td style="background: #ddffdd; color:black; text-align:center;">Élu
</td></tr>
<tr>
<td><a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1931" title="Élections générales britanniques de 1931">1931</a>
</td>
<td><a href="Birmingham_Edgbaston" title="Birmingham Edgbaston">Birmingham Edgbaston</a>
</td>
<td style="background-color:#0087DC">
</td>
<td><a href="Parti_conservateur_(Royaume-Uni)" title="Parti conservateur (Royaume-Uni)">Conservateur</a>
</td>
<td>33 085
</td>
<td>86,5
</td>
<td style="background: #ddffdd; color:black; text-align:center;">Élu
</td></tr>
<tr>
<td><a href="%C3%89lections_g%C3%A9n%C3%A9rales_britanniques_de_1935" title="Élections générales britanniques de 1935">1935</a>
</td>
<td><a href="Birmingham_Edgbaston" title="Birmingham Edgbaston">Birmingham Edgbaston</a>
</td>
<td style="background-color:#0087DC">
</td>
<td><a href="Parti_conservateur_(Royaume-Uni)" title="Parti conservateur (Royaume-Uni)">Conservateur</a>
</td>
<td>28 243
</td>
<td>81,6
</td>
<td style="background: #ddffdd; color:black; text-align:center;">Élu
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dans_les_arts_et_la_culture">Dans les arts et la culture</h2></div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Filmographie">Filmographie</h3></div>
<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Cinéma"><span id="Cin.C3.A9ma"></span>Cinéma</h4></div>
<p>En 2010, Roger Parrott le joue dans <i><a href="Le_Discours_d'un_roi" title="Le Discours d'un roi">Le Discours d'un roi</a></i>. Il est incarné par <a href="Ronald_Pickup" title="Ronald Pickup">Ronald Pickup</a> dans le film britannico-américain <i><a href="Les_Heures_sombres" title="Les Heures sombres">Les Heures sombres</a></i> (2017) et par <a href="Jeremy_Irons" title="Jeremy Irons">Jeremy Irons</a> dans le film britannique <i><a href="L'%C3%89tau_de_Munich" title="L'Étau de Munich">L'Étau de Munich</a></i> (2021).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Télévision"><span id="T.C3.A9l.C3.A9vision"></span>Télévision</h4></div>
<div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Téléfilm"><span id="T.C3.A9l.C3.A9film"></span>Téléfilm</h5></div>
<p>Robin Bailey le joue dans <i><a href="The_Gathering_Storm_(t%C3%A9l%C3%A9film%2C_1974)" title="The Gathering Storm (téléfilm, 1974)">The Gathering Storm</a></i> (1974).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Série"><span id="S.C3.A9rie"></span>Série</h5></div>
<p>Rupert Frazer l'interprète dans <i><a href="Downton_Abbey" title="Downton Abbey">Downton Abbey</a></i> (2010) en tant que ministre de la santé. Nicolas Chagrin le joue dans <a href="Ma%C3%AEtres_et_Valets" title="Maîtres et Valets"><i>Maitres et Valets</i></a> (2010).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2></div>
<ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé <span class="">« <a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Neville_Chamberlain?oldid=379976071">Neville Chamberlain</a> » <small>(<a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Neville_Chamberlain?action=history">voir la liste des auteurs</a>)</small></span>.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Notes">Notes</h3></div>
<div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references" data-mw-group="N">
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text">Soit 29,1 million de livres en termes de produit intérieur brut par habitant, ou 4,2 millions en équivalent RPI. Cf. <i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.measuringworth.com/ppoweruk/">Purchasing Power of British Pounds 1264-2008</a></i>, Measuringworth (consulté le 11 décembre 2009).</span>
</li>
</ol></div>
</div>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h3></div>
<div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references">
<li id="cite_note-dnbnev-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-dnbnev_1-0">↑</a> </span><span class="reference-text">Andrew J. Crozier, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oxforddnb.com/view/article/32347">"Chamberlain, (Arthur) Neville (1869–1940), prime minister"</a>, <i>Oxford Dictionary of National Biography</i>, septembre 2004. Consulté le 9 novembre 2009 (inscription requise).</span>
</li>
<li id="cite_note-Macklin200611-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Macklin200611_2-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Macklin2006">Macklin 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 11. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self20062-3-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self20062-3_3-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 2-3. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart20105-6-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart20105-6_4-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 5-6. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart20106-8-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart20106-8_5-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 6-8. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self200621-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self200621_6-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 21. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self200622-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self200622_7-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 22. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton20019-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton20019_9-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 9. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart201033-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart201033_10-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 33. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart201033-34-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart201033-34_11-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 33-34. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self200631-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self200631_12-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 31. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self200633-35-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self200633-35_13-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 33-35. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart201039-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart201039_14-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 39. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self200640-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self200640_15-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 40. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self200640-41-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self200640-41_16-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 40-41. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self200641-17"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 41. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self200642-43-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self200642-43_18-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 42-43. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart201062-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart201062_19-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 62. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart201067-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart201067_20-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 67. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart201077-79-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart201077-79_21-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 77-79. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart201070-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart201070_22-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 70. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self200668-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self200668_23-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 68. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dilks1984262-24"><span class="reference-text"><a href="#Dilks1984">Dilks 1984</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 262. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self200673-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self200673_25-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 73. </span>
</li>
<li id="cite_note-Englefield1995388-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Englefield1995388_26-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Englefield1995">Englefield 1995</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 388. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self200679-80-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self200679-80_27-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 79-80. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart201094-95-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart201094-95_28-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 94-95. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart201096-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart201096_29-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 96. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self200687-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self200687_30-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 87. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self200687-88-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self200687-88_31-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 87-88. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self200689-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self200689_32-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 89. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010106-107-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010106-107_33-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 106-107. </span>
</li>
<li id="cite_note-Macklin200624-25-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Macklin200624-25_34-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Macklin2006">Macklin 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 24-25. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006103-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006103_35-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 103. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton200114-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton200114_36-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 14. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006106-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006106_37-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 106. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006116-118-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006116-118_38-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 116-118. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010139-140-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010139-140_39-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 139-140. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006115-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006115_40-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 115. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006429-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006429_41-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 429. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dilks1984584-586-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dilks1984584-586_42-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dilks1984">Dilks 1984</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 584-586. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010160-162-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010160-162_43-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 160-162. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006161-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006161_44-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 161. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006161-162-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006161-162_45-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 161-162. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006163-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006163_46-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 163. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006165-166-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006165-166_47-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 165-166. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton200117-48"><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 17. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010173-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010173_49-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 173. </span>
</li>
<li id="cite_note-Macklin200632-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Macklin200632_50-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Macklin2006">Macklin 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 32. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010174-51"><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 174. </span>
</li>
<li id="cite_note-Macklin200636-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Macklin200636_52-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Macklin2006">Macklin 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 36. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton200118-53"><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 18. </span>
</li>
<li id="cite_note-Macklin200636-42-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Macklin200636-42_54-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Macklin2006">Macklin 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 36-42. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010199-200-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010199-200_55-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 199-200. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton200140-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton200140_56-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 40. </span>
</li>
<li id="cite_note-Macklin200644-45-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Macklin200644-45_57-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Macklin2006">Macklin 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 44-45. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart1999148-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart1999148_58-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart1999">Smart 1999</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 148. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006261-59"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 261. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010224-225-60"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010224-225_60-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 224-225. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006264-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006264_61-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 264. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008171-62"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008171_62-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 171. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008172-63"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008172_63-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 172. </span>
</li>
<li id="cite_note-Macklin200648-64"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Macklin200648_64-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Macklin2006">Macklin 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 48. </span>
</li>
<li id="cite_note-Macklin200652-65"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Macklin200652_65-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Macklin2006">Macklin 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 52. </span>
</li>
<li id="cite_note-Macklin2006158-66"><span class="reference-text"><a href="#Macklin2006">Macklin 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 158. </span>
</li>
<li id="cite_note-67"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-67">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Dawson2006"><span class="ouvrage" id="Sandra_Dawson2006"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Sandra <span class="nom_auteur">Dawson</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Working-Class Consumers and the Campaign for Holidays with Pay</cite> », <i><span class="lang-en" lang="en">Twentieth Century British History</span></i>, <time>2006</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://tcbh.oxfordjournals.org/cgi/content/full/hwm005v1">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Working-Class+Consumers+and+the+Campaign+for+Holidays+with+Pay&rft.jtitle=Twentieth+Century+British+History&rft.aulast=Dawson&rft.aufirst=Sandra&rft.date=2006&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeville+Chamberlain"></span></span></span>.</span>
</li>
<li id="cite_note-Taylor1965406-68"><span class="reference-text"><a href="#Taylor1965">Taylor 1965</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 406. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006298-299-69"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 298-299. </span>
</li>
<li id="cite_note-Macklin200664-70"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Macklin200664_70-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Macklin2006">Macklin 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 64. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010225-71"><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 225. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006279-72"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006279_72-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 279. </span>
</li>
<li id="cite_note-73"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-73">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Delhez2015"><span class="ouvrage" id="J-C_Delhez2015">J-C Delhez, <cite class="italique">Les chasseurs ardennais</cite>, Neufchâteau, Weyrich Edition, <time>2015</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <span class="nowrap">978-2-87489-321-6</span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+chasseurs+ardennais&rft.place=Neufch%C3%A2teau&rft.pub=Weyrich+Edition&rft.aulast=Delhez&rft.aufirst=J-C&rft.date=2015&rft.isbn=978-2-87489-321-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeville+Chamberlain"></span></span></span></span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010226-74"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010226_74-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 226. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010225-226-75"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010225-226_75-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 225-226. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006273-274-76"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006273-274_76-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 273-274. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006274-77"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006274_77-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 274. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010228-229-78"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010228-229_78-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 228-229. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010230-232-79"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010230-232_79-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 230-232. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006286-80"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006286_80-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 286. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008103-81"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008103_81-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 103. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010232-82"><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 232. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006304-83"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 304. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008148-84"><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 148. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006302-85"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006302_85-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 302. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010237-86"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010237_86-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 237. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008159-160-87"><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 159-160. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008160-88"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008160_88-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 160. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010234-89"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010234_89-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 234. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008162-90"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008162_90-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 162. </span>
</li>
<li id="cite_note-91"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-91">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Medlicott1952"><span class="ouvrage" id="William_Medlicott1952">William <span class="nom_auteur">Medlicott</span>, « <cite style="font-style:normal">La politique britannique et la crise de la Tchécoslovaquie</cite> », <i>Revue d'histoire de la Deuxième Guerre mondiale</i>, <time>1952</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jstor.org/stable/25731184">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=La+politique+britannique+et+la+crise+de+la+Tch%C3%A9coslovaquie&rft.jtitle=Revue+d%27histoire+de+la+Deuxi%C3%A8me+Guerre+mondiale&rft.aulast=Medlicott&rft.aufirst=William&rft.date=1952&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeville+Chamberlain"></span></span></span>.</span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008189-92"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008189_92-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 189. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008202-203-93"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008202-203_93-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 202-203. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008199-200-94"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008199-200_94-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 199-200. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008211-214-95"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008211-214_95-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 211-214. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008230-234-96"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008230-234_96-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 230-234. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006308-97"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006308_97-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 308. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008244-246-98"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008244-246_98-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 244-246. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008263-266-99"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008263-266_99-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 263-266. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008277-100"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008277_100-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 277. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006310-312-101"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006310-312_101-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 310-312. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006312-314-102"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006312-314_102-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 312-314. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010242-103"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010242_103-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 242. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008319-324-104"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008319-324_104-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 319-324. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006316-105"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 316. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008334-106"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008334_106-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 334. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008337-107"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008337_107-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 337. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008340-342-108"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008340-342_108-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 340-342. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006318-320-109"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006318-320_109-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 318-320. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006321-110"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006321_110-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 321. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008382-111"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008382_111-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 382. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006323-112"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006323_112-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 323. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006324-113"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006324_113-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 324. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008403-407-114"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008403-407_114-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 403-407. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008407-410-115"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008407-410_115-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 407-410. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008410-411-116"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008410-411_116-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 410-411. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008413-414-117"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008413-414_117-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 413-414. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008417-118"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008417_118-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 417. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006325-119"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006325_119-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 325. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008417-418-120"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008417-418_120-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 417-418. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber20085-121"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber20085_121-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 5. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber20085-7-122"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber20085-7_122-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 5-7. </span>
</li>
<li id="cite_note-123"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-123">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 5-7. La « seconde fois » est une référence au discours fait par <a href="Benjamin_Disraeli" title="Benjamin Disraeli">Benjamin Disraeli</a> à son retour du <a href="Congr%C3%A8s_de_Berlin" title="Congrès de Berlin">congrès de Berlin</a>.</span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008420-124"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008420_124-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 420. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008420-421-125"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008420-421_125-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 420-421. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006330-126"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006330_126-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 330. </span>
</li>
<li id="cite_note-Faber2008424-425-127"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Faber2008424-425_127-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Faber2008">Faber 2008</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 424-425. </span>
</li>
<li id="cite_note-128"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-128">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Damgé2015"><span class="ouvrage" id="Mathilde_Damgé2015">Mathilde Damgé, « <cite style="font-style:normal">Ces citations que Winston Churchill n'a jamais prononcées.</cite> », <i>Le Monde</i>, publié le 27 janvier 2015 à 17h40, modifié le 31 juillet 2019 à 16h36 <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2015/01/27/ces-citations-que-winston-churchill-n-a-jamais-prononcees_4563755_4355770.html">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Ces+citations+que+Winston+Churchill+n%27a+jamais+prononc%C3%A9es.&rft.jtitle=Le+Monde&rft.aulast=Damg%C3%A9&rft.aufirst=Mathilde&rft.date=2015&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeville+Chamberlain"></span></span></span></span>
</li>
<li id="cite_note-129"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-129">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Keane2005"><span class="ouvrage" id="Michael_Keane2005">Michael Keane, <cite class="italique">Dictionary of Modern Strategy and Tactics</cite>, Naval Institute Press, <time>2005</time>, 218 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <span class="nowrap">1-59114-429-9</span>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 15<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionary+of+Modern+Strategy+and+Tactics&rft.pub=Naval+Institute+Press&rft.aulast=Keane&rft.aufirst=Michael&rft.date=2005&rft.pages=15&rft.tpages=218&rft.isbn=1-59114-429-9&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeville+Chamberlain"></span></span></span>.</span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006333-130"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 333. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010249-131"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010249_131-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 249. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006334-335-132"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006334-335_132-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 334-335. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010250-133"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010250_133-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 250. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006341-134"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006341_134-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 341. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010250-251-135"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010250-251_135-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 250-251. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006339-136"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006339_136-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 339. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006344-345-137"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006344-345_137-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 344-345. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006345-346-138"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 345-346. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006347-139"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006347_139-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 347. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006348-140"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006348_140-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 348. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010254-141"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010254_141-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 254. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006352-353-142"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006352-353_142-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 352-353. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006353-143"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006353_143-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 353. </span>
</li>
<li id="cite_note-de_Courcy194098-144"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-de_Courcy194098_144-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#de_Courcy1940">de Courcy 1940</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 98. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006354-145"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 354. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006357-146"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006357_146-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 357. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton200158-59-147"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton200158-59_147-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 58-59. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006358-148"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006358_148-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 358. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010255-149"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010255_149-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 255. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006358-359-150"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006358-359_150-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 358-359. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006367-369-151"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006367-369_151-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 367-369. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006369-152"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 369. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010261-153"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010261_153-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 261. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006378-154"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006378_154-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 378. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006378-379-155"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006378-379_155-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 378-379. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010263-156"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010263_156-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 263. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006380-157"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 380. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton200159-158"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton200159_158-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 59. </span>
</li>
<li id="cite_note-Feiling1970416-159"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Feiling1970416_159-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Feiling1970">Feiling 1970</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 416. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006382-160"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 382. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006386-387-161"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006386-387_161-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 386-387. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006387-388-162"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006387-388_162-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 387-388. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010269-163"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010269_163-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 269. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010265-164"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010265_164-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 265. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006383-165"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006383_165-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 383. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010268-166"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010268_166-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 268. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006390-167"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 390. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006391-168"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006391_168-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 391. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton200161-169"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton200161_169-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 61. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010273-170"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010273_170-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 273. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006415-416-171"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 415-416. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006420-421-172"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006420-421_172-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 420-421. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006423-173"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006423_173-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 423. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006424-425-174"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006424-425_174-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 424-425. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006425-175"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 425. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006426-176"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006426_176-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 426. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton200163-64-177"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton200163-64_177-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 63-64. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006428-430-178"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 428-430. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton2001118-179"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton2001118_179-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 118. </span>
</li>
<li id="cite_note-Feiling1970441-180"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Feiling1970441_180-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Feiling1970">Feiling 1970</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 441. </span>
</li>
<li id="cite_note-Feiling1970442-181"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Feiling1970442_181-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Feiling1970">Feiling 1970</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 442. </span>
</li>
<li id="cite_note-Feiling1970443-182"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Feiling1970443_182-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Feiling1970">Feiling 1970</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 443. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006431-432-183"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006431-432_183-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 431-432. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006432-184"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 432. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006433-185"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 433. </span>
</li>
<li id="cite_note-Smart2010279-186"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smart2010279_186-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Smart2010">Smart 2010</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 279. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006435-187"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 435. </span>
</li>
<li id="cite_note-Macklin200690-188"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Macklin200690_188-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Macklin2006">Macklin 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 90. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006436-189"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 436. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006435-436-190"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006435-436_190-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 435-436. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006440-442-191"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006440-442_191-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 440-442. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006439-441-192"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006439-441_192-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 439-441. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton200171-193"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton200171_193-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 71. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton200174-194"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton200174_194-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 74. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton200171-72-195"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton200171-72_195-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 71-72. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006442-443-196"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006442-443_196-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 442-443. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006443-444-197"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006443-444_197-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 443-444. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006445-198"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 445. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006446-199"><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 446. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006447-448-200"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006447-448_200-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 447-448. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006447-201"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006447_201-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 447. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006446-447-202"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006446-447_202-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 446-447. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006439-203"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006439_203-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 439. </span>
</li>
<li id="cite_note-204"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-204">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Daniell1940"><span class="ouvrage" id="Raymond_Daniell1940"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Raymond Daniell, « <cite style="font-style:normal" lang="en">Commons’s tribute paid Chamberlain</cite> », <i><a href="The_New_York_Times" title="The New York Times"><span class="lang-en" lang="en">The New York Times</span></a></i>, <time class="nowrap" datetime="1940-11-13" data-sort-value="1940-11-13">13 novembre 1940</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Commons%E2%80%99s+tribute+paid+Chamberlain&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.aulast=Daniell&rft.aufirst=Raymond&rft.date=1940-11-13&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeville+Chamberlain"></span></span></span>.</span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006449-205"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006449_205-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 449. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton2001116-206"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton2001116_206-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 116. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton200176-80-207"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton200176-80_207-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 76-80. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton2001105-106-208"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton2001105-106_208-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 105-106. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton2001108-109-209"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton2001108-109_209-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 108-109. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton2001106-210"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton2001106_210-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 106. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton2001107-211"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton2001107_211-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 107. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton2001133-136-212"><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 133-136. </span>
</li>
<li id="cite_note-Self2006vii-213"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Self2006vii_213-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Self2006">Self 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> vii. </span>
</li>
<li id="cite_note-214"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-214">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Dutton2009"><span class="ouvrage" id="David_Dutton2009"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais britannique">(en-GB)</abbr> David <span class="nom_auteur">Dutton</span>, « <cite style="font-style:normal" lang="en-gb">Neville Chamberlain should be praised, not buried</cite> », <i><span class="lang-en-gb" lang="en-gb">The Telegraph</span></i>, <time class="nowrap" datetime="2009-08-20" data-sort-value="2009-08-20">20 août 2009</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <span class=" noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://portal.issn.org/resource/issn/0307-1235">0307-1235</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/history/world-war-two/6062452/Neville-Chamberlain-should-be-praised-not-buried.html">lire en ligne</a>, consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-12-07" data-sort-value="2019-12-07">7 décembre 2019</time>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Neville+Chamberlain+should+be+praised%2C+not+buried&rft.jtitle=The+Telegraph&rft.aulast=Dutton&rft.aufirst=David&rft.date=2009-08-20&rft.issn=0307-1235&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeville+Chamberlain"></span></span></span></span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton2001143-144-215"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton2001143-144_215-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 143-144. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton2001181-216"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton2001181_216-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 181. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton2001157-161-217"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton2001157-161_217-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 157-161. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton2001162-164-218"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton2001162-164_218-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 162-164. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton2001167-168-219"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton2001167-168_219-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 167-168. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton2001172-220"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton2001172_220-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 172. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton2001182-184-221"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton2001182-184_221-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 182-184. </span>
</li>
<li id="cite_note-Macklin2006106-107-222"><span class="reference-text"><a href="#Macklin2006">Macklin 2006</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 106-107. </span>
</li>
<li id="cite_note-Dutton20017-223"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Dutton20017_223-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#Dutton2001">Dutton 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 7. </span>
</li>
</ol></div>
</div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2></div>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">
/* start https://fr.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}
/* end https://fr.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3></div>
<ul><li><span class="ouvrage" id="de_Courcy1940"><span class="ouvrage" id="John_de_Courcy1940"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> John <span class="nom_auteur">de Courcy</span>, <cite class="italique" lang="en">Searchlight on Europe</cite>, Eyre & Spottiswoode, <time>1940</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Searchlight+on+Europe&rft.pub=Eyre+%26+Spottiswoode&rft.aulast=de+Courcy&rft.aufirst=John&rft.date=1940&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeville+Chamberlain"></span></span></span>.</li>
<li><span class="ouvrage" id="Dilks1984"><span class="ouvrage" id="David_Dilks1984"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David <span class="nom_auteur">Dilks</span>, <cite class="italique" lang="en">Neville Chamberlain, Volume 1 : Pioneering and Reform, 1869–1929</cite>, <a href="Cambridge_University_Press" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a>, <time>1984</time>, 680 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <span class="nowrap">0-521-89401-8</span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=_VMNf6r6nGMC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Neville+Chamberlain%2C+Volume+1&rft.pub=Cambridge+University+Press&rft.stitle=Pioneering+and+Reform%2C+1869%E2%80%931929&rft.aulast=Dilks&rft.aufirst=David&rft.date=1984&rft.tpages=680&rft.isbn=0-521-89401-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeville+Chamberlain"></span></span></span>.</li>
<li><span class="ouvrage" id="Dutton2001"><span class="ouvrage" id="David_Dutton2001"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David <span class="nom_auteur">Dutton</span>, <cite class="italique" lang="en">Neville Chamberlain</cite>, Hodder Arnold, <time>2001</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <span class="nowrap">0-8242-0863-3</span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Neville+Chamberlain&rft.pub=Hodder+Arnold&rft.aulast=Dutton&rft.aufirst=David&rft.date=2001&rft.isbn=0-8242-0863-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeville+Chamberlain"></span></span></span>.</li>
<li><span class="ouvrage" id="Englefield1995"><span class="ouvrage" id="Dermot_Englefield1995"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Dermot <span class="nom_auteur">Englefield</span>, <cite class="italique" lang="en">Facts About the British Prime Ministers</cite>, H. W. Wilson Co., <time>1995</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <span class="nowrap">0-8242-0863-3</span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Facts+About+the+British+Prime+Ministers&rft.pub=H.+W.+Wilson+Co.&rft.aulast=Englefield&rft.aufirst=Dermot&rft.date=1995&rft.isbn=0-8242-0863-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeville+Chamberlain"></span></span></span>.</li>
<li><span class="ouvrage" id="Faber2008"><span class="ouvrage" id="David_Faber2008"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> David <span class="nom_auteur">Faber</span>, <cite class="italique" lang="en">Munich : The 1938 Appeasement Crisis</cite>, <a href="Simon_%26_Schuster" title="Simon & Schuster">Simon & Schuster</a>, <time>2008</time>, 518 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <span class="nowrap">978-1-84739-006-6</span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Munich&rft.pub=Simon+%26+Schuster&rft.stitle=The+1938+Appeasement+Crisis&rft.aulast=Faber&rft.aufirst=David&rft.date=2008&rft.tpages=518&rft.isbn=978-1-84739-006-6&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeville+Chamberlain"></span></span></span>.</li>
<li><span class="ouvrage" id="Feiling1970"><span class="ouvrage" id="Keith_Feiling1970"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Keith <span class="nom_auteur">Feiling</span>, <cite class="italique" lang="en">The Life of Neville Chamberlain</cite>, Archon Books, <time>1970</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Life+of+Neville+Chamberlain&rft.pub=Archon+Books&rft.aulast=Feiling&rft.aufirst=Keith&rft.date=1970&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeville+Chamberlain"></span></span></span>.</li>
<li><span class="ouvrage" id="Macklin2006"><span class="ouvrage" id="Graham_Macklin2006"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Graham <span class="nom_auteur">Macklin</span>, <cite class="italique" lang="en">Chamberlain</cite>, Haus Books, <time>2006</time>, 170 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <span class="nowrap">1-904950-62-0</span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=zoJp9B23cxkC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Chamberlain&rft.pub=Haus+Books&rft.aulast=Macklin&rft.aufirst=Graham&rft.date=2006&rft.tpages=170&rft.isbn=1-904950-62-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeville+Chamberlain"></span></span></span>.</li>
<li><span class="ouvrage" id="Self2006"><span class="ouvrage" id="Robert_Self2006"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Robert <span class="nom_auteur">Self</span>, <cite class="italique" lang="en">Neville Chamberlain : A Biography</cite>, Aldershot/Burlington (Vt.), Ashgate, <time>2006</time>, 573 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <span class="nowrap">0-7546-5615-2</span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=rCQ7s9MjkkwC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Neville+Chamberlain&rft.place=Aldershot%2FBurlington+%28Vt.%29&rft.pub=Ashgate&rft.stitle=A+Biography&rft.aulast=Self&rft.aufirst=Robert&rft.date=2006&rft.tpages=573&rft.isbn=0-7546-5615-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeville+Chamberlain"></span></span></span>.</li>
<li><span class="ouvrage" id="Smart1999"><span class="ouvrage" id="Nick_Smart1999"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Nick <span class="nom_auteur">Smart</span>, <cite class="italique" lang="en">The National Government</cite>, St. Martin's Press, <time>1999</time>, 279 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <span class="nowrap">0-312-22329-3</span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+National+Government&rft.pub=St.+Martin%27s+Press&rft.aulast=Smart&rft.aufirst=Nick&rft.date=1999&rft.tpages=279&rft.isbn=0-312-22329-3&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeville+Chamberlain"></span></span></span>.</li>
<li><span class="ouvrage" id="Smart2010"><span class="ouvrage" id="Nick_Smart2010"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Nick <span class="nom_auteur">Smart</span>, <cite class="italique" lang="en">Neville Chamberlain</cite>, <a href="Routledge" title="Routledge">Routledge</a>, <time>2010</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <span class="nowrap">978-0-415-45865-8</span> et <span class="nowrap">0-415-45865-X</span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Neville+Chamberlain&rft.pub=Routledge&rft.aulast=Smart&rft.aufirst=Nick&rft.date=2010&rft.isbn=978-0-415-45865-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeville+Chamberlain"></span></span></span>.</li>
<li><span class="ouvrage" id="Taylor1965"><span class="ouvrage" id="A._J._P._Taylor1965"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="A._J._P._Taylor" title="A. J. P. Taylor">A. J. P. <span class="nom_auteur">Taylor</span></a>, <cite class="italique" lang="en">English History, 1914-1945</cite>, <a href="Oxford_University_Press" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>, <time>1965</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=English+History%2C+1914-1945&rft.pub=Oxford+University+Press&rft.aulast=Taylor&rft.aufirst=A.+J.+P.&rft.date=1965&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ANeville+Chamberlain"></span></span></span>.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3></div>
<ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://pm.gov.uk/output/Page12514.asp">Biographie</a> sur le site du Premier ministre du Royaume-Uni.</li></ul>
<p class="mw-empty-elt">
</p>
<ul><li class="mw-empty-elt"></li>
<li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à la musique</span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/496695"><span class="lang-en" lang="en">Discogs</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/98866a66-5452-4bb3-a480-95a7e344c39e"><span class="lang-en" lang="en">MusicBrainz</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.muziekweb.nl/fr/Link/M00000200938/">Muziekweb</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rism.online/people/41008139">Répertoire international des sources musicales</a></li> </ul></span></li>
<li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives aux beaux-arts</span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG22451"><span class="lang-en" lang="en">British Museum</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.npg.org.uk/collections/search/person/mp00824"><span class="lang-en" lang="en">National Portrait Gallery</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://collections.tepapa.govt.nz/Person/36134"><span class="lang-mi" lang="mi">Te Papa Tongarewa</span></a></li> </ul></span></li>
<li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à la vie publique</span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dodis.ch/P4504">Documents diplomatiques suisses 1848-1975</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.parliament.uk/historic-hansard/people/mr-neville-chamberlain"><span class="lang-en" lang="en">Hansard 1803–2005</span></a></li> </ul></span></li>
<li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la recherche</span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://royalsocietypublishing.org/doi/10.1098/rsbm.1941.0030"><span class="lang-en" lang="en">Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society</span></a></li> </ul></span></li>
<li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la santé</span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.biusante.parisdescartes.fr/histoire/biographies/index.php?cle=16370">Bibliothèque interuniversitaire de santé</a></li> </ul></span></li>
<li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à l'audiovisuel</span> : <ul><li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm0150196"><span class="lang-en" lang="en">IMDb</span></a></li> </ul></span> </li>
<li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Neville-Chamberlain"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/chamberlain-arthur-neville"><i>Brockhaus</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk//Neville_Chamberlain/"><i>Den Store Danske Encyklopædi</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deutsche-biographie.de/118520024.html"><i>Deutsche Biographie</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/arthur-neville-chamberlain_(Dizionario-di-Storia)/"><i>Dizionario di Storia</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.e-archiv.li/personDetail.aspx?persID=29933">E-archiv.li</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.sapere.it/enciclopedia/Chamberlain%2C%2BArthur%2BNeville.html"><i>Enciclopedia De Agostini</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0017303.xml"><i>Gran Enciclopèdia Catalana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=11407"><i>Hrvatska Enciklopedija</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3884621"><i>Internetowa encyklopedia PWN</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/sons/Arthur_Neville_Chamberlain_apr%C3%A8s_la_conf%C3%A9rence_de_Munich/1102360"><i>Larousse</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/neville-chamberlain"><i>Nationalencyklopedin</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.oxforddnb.com/view/article/32347"><i>Oxford Dictionary of National Biography</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://proleksis.lzmk.hr/15000"><i>Proleksis enciklopedija</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Neville_Chamberlain"><i>Store norske leksikon</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/arthur-neville-chamberlain"><i>Treccani</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/arthur-neville-chamberlain/"><i>Universalis</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vle.lt/Straipsnis/arthur-neville-chamberlain"><i>Visuotinė lietuvių enciklopedija</i></a></li> </ul></div></li>
<li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="Autorit%C3%A9_(sciences_de_l'information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/22318481">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000114691090">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13621130g">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13621130g">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027895718">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n50036961">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118520024">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/DDSV041677">Italie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA08100177?l=en">CiNii</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://datos.bne.es/resource/XX4704727">Espagne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.kbr.be/LIBRARY/doc/AUTHORITY/14549990">Belgique</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p069696632">Pays-Bas</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810557416705606">Pologne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/en/authorities/987007259697805171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%20%2097007147">NUKAT</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/182798">Suède</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_134881">Vatican</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an35027116">Australie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90254669">Norvège</a></span></li> </ul></div></li></ul>
<div style="margin-top: 10px;"></div>
<div class="navbox-container" style="clear:both;">
</div>
<ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de la politique britannique</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de l’entre-deux-guerres</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail de la Seconde Guerre mondiale</span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"></span></span> <span class="bandeau-portail-texte">Portail du conservatisme</span> </span></li> </ul></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Cet article est issu de <a class="external text" title="Dernière modification le 2025-08-19" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/?title=Neville_Chamberlain&oldid=228253897">Wikipédia</a>. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a>. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>